Deutschland, Beneluxländer, Dänemark+Schweden

Helmut + René starten mit den Rädern 

am 3. Juni 2022 in Fürstenfeldbruck und radeln bis Koblenz.

Helmut + Christiane setzen die Tour am 

21. Juni 2022 von Bonn fort

Sonntag, 18. September 2022

Bahnfahrt 68 km: Kiel - Plön,  Eutin - Lübeck

Radstrecke 20 km Kiel, Plön - Eutin und Lübeck

Wir haben jetzt Lübeck erreicht und noch einige Freunde besucht. Morgen werden wir mit dem Zug nach München fahren.

In Dankbarkeit über eine unfallfreie Radstrecke von 4218 km freuen wir uns schon auf die kommende Reise! Bis zum nächsten Jahr, alles Gute wünschen Christiane und Helmut

Abreise in Kiel

Lübecker Holstentor

Lübecker Krähenteich mit Dom

Mittwoch, 14. September 2022

Bahnfahrt 40 km: Rieseby - Kiel , 

Radstrecke 7 km: Lindau - Rieseby und Kiel Hbf - Ellerbek

Unsere Fahrradtour haben wir nun in Kiel beendet. Christiane hat die Erkältung auch erwischt und wir können uns bei Helmuts Schwester Brigitte auskurieren.

Ursprünglich wollten wir noch das Wikingermuseum in Haithabu an der Schlei besichtigen, dieser Plan fiel der Entscheidung, die Bahn nach Kiel zu benutzen, zum Opfer.

Am kommenden Montag treten wir die Zugreise von Lübeck nach München an.

Wir bedanken uns bei den fleißigen Lesern und werden am 20. September wieder in Fürstenfeldbruck sein.

Vogelhäuschen bei Hanne und Matthias im Garten

Abschied von der Schlei

alte Zugbrücke an der Schlei bei Lindaunis (wird gerade neu gebaut)

Kiel empfängt uns mit Förde und Stadtansicht

Germaniahafen an der Hörnbrücke

Montag, 12. September 2022

Niebüll - Lindau an der Schlei

84 km  360 hm

Wir sind gut bei Hanne an der Schlei angekommen und übernachten hier.

Die Route führt über Fahrradwege zunächst nach Osten bis Flensburg und von dort in den Süden. Wir bewundern wieder das 30 Jahre alte Holzhaus, das Matthias für seine Frau und seine sechs Söhne in Lindau selbst gebaut hat und das noch immer eine gemütliche Atmosphäre ausstrahlt.

zwischen Niebüll und Flensburg gibt es hunderte Windenergieanlagen- da könnte Bayern viel lernen!

Wassermühle Schafflund aus dem Jahr 1300, restauriert 1988, Getreidemühle bis 1961

So verpackt hat Helmut mit seiner Erkältung den heutigen Tag gut überstanden

hübsche Gebäude in Satrup

Eingangsportal zu einer Apotheke in Satrup

Haus in Satrup

Windmühle in Lindau an der Schlei

Wohnhaus von unseren Freunden

unsere heutige Tour

Samstag +  Sonntag, 10. + 11. September 2022

Bramming - Niebüll ( Samstag: 90 km mit der Bahn)

Christiane: 2 x 15 km am Sonntag: Niebüll - Seebüll

Wir befinden uns wieder in Deutschland. Helmut hat sich eine starke Erkältung eingefangen, die er in der Ferienwohnung  "Nordsee Cottage" in Niebüll auskurieren möchte. 

Christiane nutzt die Zeit, um in der Schwimmhalle zu trainieren (der Mitteldistanz Triathlon in Zadar findet ja schon am 1.Oktober statt) und das Emil Nolde Museum in Seebüll zu besuchen. 

Im Museum ist ein Teil seiner Bilder ausgestellt. Die Ausstellungen wechseln, da der Platz nicht für alle Bilder reicht. Zur Zeit ist der Schwerpunkt Stilleben, aber auch Portraits und Landschaftsbilder werden ausgestellt. Nolde war Nationalsozialist, dennoch galt seine Kunst als entartet und er hatte im III. Reich Malverbot.

Am Montag radeln wir weiter an die Schlei und besuchen Hanne.

Emil Nolde Stiftung , Selbstbildnis

Diesen Niederländer mit Hund hat Helmut vor Edeka getroffen. 

Sie kommen aus Norwegen, Schweden und Dänemark und möchten wieder zurück in die Heimat.

Helmut hat den gleichen Einrad-Anhänger zu Hause, 

nutzt ihn aber selten, da das Rangieren mühsam ist

Ein 2,5 m2 Zelt gegen eine 40 m2 große Ferienwohnung einzutauschen ist purer Luxus !

Freitag, 9. September 2022

Esbjerg 

Ausflug nach Esbjerg mit dem Zug. Christiane sucht die Schwimmhalle auf, Helmut schaut sich das städtische Museum zur Geschichte der Stadt an. Anschließend machen wir gemeinsam einen Stadtbummel und essen im indischen Restaurant.

ehemaliger Wasserturm (120 Jahre alt)

Kunstmuseum von Esbjerg

Marktplatz Torvet mit König Christian IX Statue (Gründer der Stadt)

Altes Rathaus, ehemals Gericht und Haftanstalt

Fußgängerzone

Donnerstag, 8. September 2022

Dancamps Nordsø - Bramming

77 km  270 hm

Gesamtkilometer Helmut: 4089 km,  Christiane: 3018 km

Heute lief es gut, trotz widriger Umstände: starker böiger Wind, Regen und zeitweise vielbefahrene Straße ohne Radweg. Vor jedem LKW der uns überholt oder uns entgegen kommt, weichen wir auf den Grünstreifen aus. Die Windverwirbelungen sind zu stark.

Aber wir kommen gut voran, auch wenn es immer wieder heißt: Regenhose aus - Regenhose an, Regenjacke an - Regenjacke aus. Besonders Helmuts Regenponcho bläht sich im Gegenwind auf wie ein Bremsfallschirm ( aber mit Motor ist das ja kein Problem).

Noch vor 17:00 Uhr kommen wir in der Unterkunft in Bramming an und sind froh unter einem festen Dach schlafen zu können. 

Morgen legen wir einen Ruhetag ein. Wir können die benachbarte Stadt Esbjerg gut von hier mit dem Zug erreichen. 

unsere 8 m2 Hütte von Danscamp Nordsø - wir waren froh, 

im Starkregen ein Dach über uns zu haben

heute fahren wir zu 90 % Radwege und Straßen,

 aber solche gut befestigten Wege durch die Natur gab es auch

diese Gleise sind stillgelegt, daneben gibt es einen exzellenten Radweg

Fußgängerzone in Varde

unser Quartier in Bramming

die heutige Tour

Mittwoch, 7. September 2022

Søndervig Camping - Dancamps Nordsø (Hvide Sande)

21 km 40 hm

Eine denkbar kurze Etappe - aber bei strömendem Regen mit gleichzeitigem starken Ostwind. Am Vormittag hatte Christiane knappe 2 Stunden Laufen eingeplant, was die Abreise verzögert und die Fahrradtour doch noch sehr ungemütlich werden lässt. 

Wir übernachten in einer kleinen Hütte auf dem Campingplatz, so dass wir zumindest ein festes Dach über dem Kopf haben und nicht im nassen Zelt frieren. Der Campingplatz hat eine kleines Spaßbad mit Dampfsauna zum Aufwärmen. 

Morgen wollen wir möglichst den regenfreien Vormittag zur Weiterfahrt nutzen.

in dieser Region gibt es sehr viele Dünenhäuser und deutsche Touristen 

wir sind froh, dass viele dänische Campingplätze einen Aufenthaltsraum anbieten 

Dienstag, 6. September 2022

Bovbjerg Camping - Thorsminde - Søndervig Camping

58 km  150 hm

Der Weg ist erst mal geteert und führt über die Staatsstraße. In Thorsminde kommen wir zu einem Gestrandetenmuseum. Unsere Erwartungen sind gering, aber wir sind sehr überrascht wie informativ und wie gut aufbereitet die Geschichte um das gesunkene Kriegsschiff der britischen Flotte ist. Es gibt deutschsprachige Erklärungen und Videos. die die Besonderheiten der Nordsee, die häufigen Schiffsunglücke und die Rettungsbemühungen der Menschen aus den dänischen Küstenorten beschreiben.

Ab hier führt unser Radweg EV 1 über Schotterstraßen, zunächst durch den Wald und dann auf einem einsamen gut gekiesten Deichweg zwischen den Feldern hindurch. Dazu der ständige Ostwind. Wir suchen eine Möglichkeit, um wieder auf die Staatsstraße zu kommen. Hier herrscht zwar nicht viel aber doch Autoverkehr. Jeder LKW, der uns entgegen kommt, bringt die Fahrräder zum Schleudern. Für heute reicht es uns und  wir sind froh als wir in Søndervig den Campingplatz erreichen. 

Dieter ist 89 Jahre alt und eifriger Radler

Leuchtturm bei Bovbjerg

gut asphaltierter Radweg an der Nordseeküste

der Weg an der Steilküste ist an dieser Stelle weggebrochen

Thorsminde - hier genießen wir unser 2. Frühstück :-)

... und besuchen danach das Strandingsmuseum im Ort

dieses Schiff (Modell) ist im Jahr 1811 mit 757 Passagieren unweit von Thorsminde 

im Sturm gestrandet und zerbrochen. 12 Personen haben überlebt. 

Die Reise geht weiter: das Dünengebiet ist wunderschön - der Radweg ist stellenweise sehr schlecht

Montag,  5. September 2022

Thisted Camping - Bovbjerg Camping (Ferring)

87 km  390 hm + 3 km Fähre Agger - Thyboron

Wir fahren von Thisted nach Südwesten und haben auf den ersten 40 km den Südostwind hauptsächlich im Rücken. Auf dem Radweg neben der Staatsstraße geht es wie am Schnürchen. 

In Agger an der Nordsee knickt die Route vor dem Damm nach Süden ab - der Wind steht daher etwas ungünstiger für uns - und wir folgen einem schmalen geteerten Radweg, der schnurgerade zum Hafen von Agger zur Fähre führt. Hier überbrückt das Schiff den Thyborøn Kanal, wo der Fjord von der Ostsee die Verbindung zur Nordsee herstellt . Auf der anderen Seite kommen wir durch den Ort Thyborøn. Hier bewundern wir ein Muschelhaus. Es beherbergt ein Eiscafé und ist mit vielen Muscheln und Schneckenhäusern verziert. 

Weiter geht es auf einem schmalen asphaltierten Weg, der parallel zu den Dünen verläuft. Ehemals wurden hier in einem Dünenabschnitt giftige Chemikalien entsorgt, die zum Teil heute noch dort liegen, aber nun mit Stahlplatten eingekapselt sind. Dennoch ist dort Baden und Angeln verboten. 

Der Weg führt ab dem Ort Frist auf eine Sandpiste, die für uns mit den schweren Fahrrädern nicht zu bewältigen ist. Wir drehen um und nehmen für die restliche Strecke bis zum Campingplatz Bovbjerg die Teerstraße. 

Die Rezeptionistin, die auch hier wohnt, empfängt uns, nachdem wir die Klingel betätigt haben. Hier sind nur noch wenige Camper - hauptsächlich Deutsche. Dieter (89 Jahre alt!) erzählt in der Küche von seinen Fahrradtouren über die Alpen, die er noch vor Corona mit einem Freund unternommen hat. Auf seinem T-Shirt steht: "Das Altersheim kann warten, ich gehe Radfahren".

Brücke von Vilsund Vest nach Sunday (nicht unsere Route)

roter Punkt markiert Agger, von wo wir über den Damm radeln

kilometerlange Dammstrecke mit böigem Seitenwind

Der Kanal von Thyborøn ist erreicht - die Fähre kommt in wenigen Minuten

Muschelhaus und Eisdiele im Ort Thyborøn

lange Radstrecke parallel zu den Nordseedünen

hübsches Haus in Harboøre

Fischerboote für Hobbyangler in Lilleøre

auf diesem Sandweg konnten wir noch radeln - wenig später scheiterten wir am weichen Dünensand

wir müssen den Ferring See umfahren

noch 2 km zu unserem Campingplatz Bovbjerg

unsere heutige Route

Sonntag,  4. September 2022

Thisted

Heute bleiben wir einen Tag in Thisted. Der Ort hat ein gut ausgestattetes Hallenschwimmbad, das Christiane aufsucht. Am Nachmittag gibt es den Auftritt der Band MD Duo im Stadtpark. Viele Besucher, auch wir,  genießen den sonnigen Nachmittag im Grünen mit der zweiköpfigen Musikgruppe, die mit virtuoser Gitarre, Gesang und Schlagzeug für eine besondere Veranstaltung im Ort sorgen. 

Helmut kümmert sich vormittags um die Fahrräder (Bremsen z.T. erneuert, Kette und Schaltung geölt). Danach gehts an der Uferpromenade Richtung Hafen und ins Zentrum zur Stadtbesichtigung.

unser Campingplatz vom Steg fotografiert

Thisteder Hafen mit altem Segelschoner

Rathaus von Thisted

 Thisted Kirke

Fußgängerzone am Sonntag verwaist - interessant sind die "schwebenden" Fahrräder

Das Freilichttheater im Park mit dänischem Schlagerpop

Blühstreifen vor dem Campingplatz

Samstag, 3. September 2022

Attrup Camping - Thisted Camping

71 km, 400 hm

Am Morgen besorgt uns die Campingbesitzerin des Attrup Platzes noch Semmeln und Milch aus dem Nachbarort. Überhaupt ist dieser kleine Platz sehr schön. Überall - sogar im Bad - stehen kleine Vasen mit frischen Wiesenblumen. Wir fahren noch zum Fjordufer, das an den Campingplatz angrenzt, um uns dann auf dem Radweg neben der Staatsstraße nach Westen zu begeben.

Heute bläst wieder ein kräftiger Südostwind, was das Radfahren für uns noch schneller macht. Als wir durch Fjerritsen kommen, halten wir auf dem Marktplatz, denn hier spielt eine 6-köpfige Jazzband. Alle Musiker sind eher ältere Semester, spielen aber virtuos Trompete, Saxophon und Klavier. Nur der Bass wird von einem Jungen gezupft, vermutlich der Enkel eines Bandmitglieds. Wir genehmigen uns ein Radler und eine Bratwurst (Pølser), das dänische Nationalgericht.

Die Weiterfahrt auf dem Limfjordradweg Nr. 12 wird nun unwegsamer: Es geht über Kies- und Wiesenwege an einer kleinen privaten Gemäldegalerie vorbei, schließlich über einen schmalen aber gut zu fahrenden Trail parallel zur Hauptstraße. Wir machen einen Abstecher in das Feuchtgebiet über Stege zu einem Vogelbeobachtungshaus. Wir können hauptsächlich große Gruppen von Gänsen und Blässhühnern ausmachen. Dabei begegnen wir Familien, die sich - anders als wir -mit großen Feldstechern ausgerüstet haben. Damit können sie die verschiedenen Wasservögel gut beobachten. 

Die nächste Station ist ein alter Wikingerfriedhof, der wohl ursprünglich direkt am Wasser lag. Wir erreichen am frühen Abend den Campingplatz in Thisted. Die Rezeption ist mal wieder nicht besetzt. Aber immerhin sind die Karten für die Duschen hinterlegt, so dass wir hier gut versorgt sind.

Morgen ist ein Ruhetag vorgesehen. 

Mole und Hafen von Attrup

Rentnerband "Söhne von Limfjord" mit Dixieland Jazz

2 Becher Milch für Christiane und Helmut  :-) 

Ort Fjerritslev - eher unscheinbar und doch interessant (z.B. durch die Musiker)

Vögel Beobachtungsstation am Limfjord

80 % gut geteerte Radwege, die restlichen 20 % sind mühsam zu bewältigen

(siehe Foto unten)

Gemälde aus der Galerie "Bird Heaven"

(siehe auch Foto unten)

Wikinger Friedhof in Højstrup (ca 1000 Jahre alt)

Diesen Grabstein haben wir nicht gesehen, sondern von der Beschreibung abfotografiert 

Wir haben unser heutiges Ziel erreicht: Weg nach Thisted.

Christiane hat den Campingplatz zuerst entdeckt und fängt Helmut wieder ein

heutige Strecke

Campingplatzküche

Freitag, 2. September 2022

Egense Strand Camping - Attrup Camping

81 km, 280 hm

Man merkt, dass es September ist, denn die Außenhaut unseres Zelts ist schon abends von innen und außen nass. Wir haben noch immer sonniges Wetter und so kann am nächsten Tag alles in der Sonne gut trocknen.

Es weht weiterhin Ostwind, was heute unser Vorteil ist, denn unsere Route führt nach Westen. 

Wir fahren durch ländliche Gegenden, nach wie vor über beste Radwege oder über Straßen mit nur wenig Verkehr. Für die Stadt Aalborg nehmen wir uns Zeit, um die Altstadt zu besichtigen. Heute sind hier viele Touristen, die in mehreren Gruppen durch die Stadt geführt werden. Vermutlich sind es Gäste des 5-stöckigen Kreuzfahrtschiffes, das am Hafen angelegt hat.

Die restlichen 40 km können wir mit Rückenwind schnell zurücklegen. Unser Weg führt uns über eine schmale Straße über einen Damm, der die Förde und Lagune trennt. Die Lagune ist am Rand ausgetrocknet. Hier weidet eine Herde mit Pferden und ihren Fohlen. 

In Attrup erreichen wir einen kleinen Campingplatz, der uns als Zeltgäste noch aufnimmt. Wir haben die Küche und den Aufenthaltsraum für uns alleine. Morgen geht es weiter zur Westküste und Nordsee.

Christiane ganz entspannt beim Zeltabbau

Kilometerlange schnurgerade Strecke, ehemals ein Bahndamm?

Hafenbereich von Aalborg mit Konzertsaal im Hintergrund

Kreuzfahrtschiff im Fjord-Hafen von Aalborg

Jens Bangs Stenhus - Kaufmannshaus aus dem 17. Jahrhundert

Folkekirkens

Marktplatz und alte Häuser mit Restaurants

Søgaard´s Destilleri

Diese Altstadthäuser erinnern an die Lübecker Ganghäuser

Fußgängerzone - davon gibt es viele in dieser Stadt 

Fußgängerzone: eine Kneipe reiht sich an die andere

irischer Pub

Damm über die Fjordbucht

weidende Pferde an der Lagune

unsere heutige Strecke

Donnerstag, 1. September 2022

Camping Nordstrand - Egense Strand Camping (nahe Hals)

68 km, 310 hm

Wir sind mit der Fähre von Göteborg nach Frederikshavn in ca 3,5 Stunden am Abend angekommen. Die Rezeption des 5 km nördlich liegenden Campingplatzes ist noch besetzt. Unser Zeltplatz ist mit einer sehr großen Küche, Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich ausgestattet.

Am nächsten Morgen können wir noch das Hallenschwimmbad auf dem Gelände und die Waschmaschine nutzen. Um 13:00 Uhr brechen wir mit den Fahrrädern auf, um nun nach Süden auf Jütland zu radeln. Unterwegs treffen wir wieder die beiden jungen deutschen Fahrradtouristen. Sie sind in der selben Richtung unterwegs. 

Obwohl Frederikshavn fast auf dem gleichen Breitengrad liegt wie Göteborg, ist es hier in Dänemark wärmer als in Schweden. 

Unsere Fahrradroute führt zunächst auf dem Radweg entlang der wenig befahrenen Ostsee Staatsstrasse auf dem ausgeschilderten Ostseeküsten-Radweg #5. Dieser internationale Radweg sucht, wo es möglich ist, verkehrsarme Wege und Straßen.  So kommen wir auch durch den den kleinen Ort Sæby, wo wir die Kirche besuchen. Sie wurde um 1400 n. Chr. gebaut. Das gesamte Gewölbe der Kirche ist mit Kalkmalereien aus dem 15. Jhd. geschmückt. 

In dem Ort Hals machen wir Halt, kaufen ein und überqueren den Fluß/Fjord, der die Ostsee mit der Nordsee verbindet,  mit einer Fähre nach Egense.  Hier kochen und übernachten wir auf dem gleichnamigen Campingplatz. 

an diesem Kiosk am Palmenstrand gabs ein Eis

interessantes Gebäude in Frederikshavn (Wasserturm?)

Sæby Dorfstrasse mit Kirche

altes Fachwerkgebäude in Geraa

Fähre über den Fluß Langerak von Hals nach Egense

unsere heutige Route 

 Dienstag + Mittwoch, 30. + 31. August 2022

Göteborg und Lisebergsbyn Camping - Camping Nordstrand (Dänemark)

30 km

Wir verlassen den offiziell bereits geschlossenen Campingplatz am Askim Strand, auf dem wir übernachtet haben und fahren mit den Rädern durch die Stadt, um den zweiten Göteborger Platz aufzusuchen, der derselben Kette gehört. Oliver hat seinen Riesenrucksack gepackt und möchte die vorgelagerten Inseln aufsuchen. Etwas Sorge macht ihm dabei die Versorgung mit Lebensmitteln, denn er isst als Engländer gerne Fish and chips, die im Backofen erwärmt werden können.

Wir checken in dem gut frequentierten Campingplatz ein, auch die Stromversorgung klappt. Die Zeltwiese liegt ganz am Rand oberhalb eines kleinen Flusses. Gerade machen wir es uns an einem überdachten Essplatz gemütlich und kümmern uns um die Onlinebuchung der für Mittwoch geplanten Überfahrt nach Dänemark, als wir Oliver wieder treffen.  Er hat sich Packtaschen für sein Fahrrad besorgt. Nun trägt das Fahrrad einen Teil seines Gepäcks und nicht mehr sein armer Rücken. 

Wir treffen noch eine Familie mit Fahrrädern aus Bonn, die mit ihrem 5-jährigen Sohn von Rügen aus gestartet sind. Stolz berichten sie, dass der Kleine die 600 km durch Südschweden problemlos geschafft hat und dafür in Hamburg das Musical "König der Löwen" anschauen darf.

Am Mittwoch besuchen wir nochmals die Stadt Göteborg mit dem berühmten Altstadtviertel Haga und verschiedenen anderen Sehenswürdigkeiten - danach begeben wir uns um 15:00 Uhr auf die Fähre nach Dänemark. Vom Deck aus sind die Göteborger Förde und die vorgelagerten Inseln noch lange zu sehen. 

In Dänemark haben wir uns schon beim Campingplatz angemeldet.

Universität von Göteborg

Haga Kyrkoplan

Café mit Selbstbedienung im Stadtteil Haga

Fußgängerzone im Stadtteil Haga

Dom

Göteborgs Stadtmuseum

Fähre Göteborg - Frederikshavn

Hafen von Göteborg

Abschied mit Stadtbild

Montag, 29. August 2022

Rödlix Camping - Askim Strand (Liseberg Camping)

103 km  760 hm

Es weht ein starker Nordostwind, der uns das Radfahren etwas erschwert. Wir folgen dem Radweg Kattegatt # 1, der an der Küste entlang führt. Ein Naturreservat bietet ein Haus im Schilfgürtel zur Beobachtung der Seevögel. Aber nicht nur vor dem Häuschen auch im Häuschen zwitschert und fiept es, denn es wurde mittlerweile von den Schwalben zum Nisten und Schlafen in Beschlag genommen. Wenn man sich langsam und leise bewegt, lassen sich die Vögel nicht stören. 

Unser Radweg führt dann an der Hauptstraße entlang nach Göteborg. Er macht weite Bögen durch Wald und Feld als der Radweg aufhört. Wir treffen zwei junge Radfahrer aus Deutschland, die ihre erste Fahrradtour zusammen unternehmen. Sie übernachten in den kostenlosen überdachten Sheltern, die es in den Reservaten für Wanderer gibt. 

Bei Kilometer 71 wollen wir nach einem Campingplatz suchen; der erste auf unserer Landkarte wird erst kurz vor Göteborg angezeigt. So geht es weiter durch die Vororte der Stadt auf schönen Radwegen vorbei an den Villen und Ferienhäusern mit Meerblick und Dachterrasse. Wir kontaktieren den avisierten Campingplatz über eine Hotline, da wir erst um 19:30 Uhr eintreffen werden.

Leider ist bei unserer Ankunft alles geschlossen und die angegebene Nachtservicenummer nicht erreichbar. Mittlerweile ist auch Oliver aus England mit seinem Fahrrad und einem Riesenrucksack auf dem Rücken eingetroffen. Wir stellen unsere Zelte im Eingangsbereich auf und haben das Glück, dass uns ein anderer Camper in die Küche und Waschräume lässt.

Am nächsten Tag erfahren wir, dass der Campingplatz zu einer Kette gehört und seit Sonntag (Saisonende) nur noch für Dauercamper zugänglich ist. 

Es gibt aber einen zweiten Platz in Göteborg zu dem wir nun gefahren sind. 

unsere Hütte auf dem Campingplatz Rödlix

Küstenweg zur Festung Varberg

Vogelbeobachtungsstation

Meisenjunges wartet aufs Futter 

Gänse beim Starten

Hotel für Schwalben und Meisen

Felsengebiet an der Küste

ehemalige Bahnstrecke, heute Radweg

wir sind spät dran - Sonnenuntergang an der Küste

das ist Oliver aus England- schwerbeladen im Doppelpack

Meister Lampe sitzt neben unserem Zelt

Sonntag, 28. August 2022

Tylösand Camping - Rödlix Camping (3 km südlich von Träslovsläge)

73 km  320 hm

In der Nacht hat es noch einmal kräftig geregnet. Das Zelt ist am Boden auch von innen etwas nass geworden. Alles muss feucht eingepackt werden. Aber immerhin können wir  im Trockenen losradeln. Wir fahren an mehreren Naturreservaten vorbei oder hindurch und kommen gut voran. Ab und an nieselt es etwas, die Wolken werden immer dunkler. 

Um 16:00 Uhr steuern wir den ersten Campingplatz an: Die Rezeption ist geschlossen und auch keine Telefonnummer hinterlegt. Beim zweiten Anlauf haben wir mehr Glück: Hier können wir eine kleine Hütte für eine Nacht buchen. 

Kaum haben wir die Tür aufgeschlossen fängt es noch einmal stark an zu regnen. 

Helmut fährt mit dem Bruder der Campingplatzbesitzerin im Auto zum Einkaufen in den 3 km entfernten Supermarkt. Das Abendessen ist also auch gesichert.

Bis Göteborg sind es nun noch gute 100 km.

nun gehts mit diesem Gefährt weiter (Helmut legt sich hinten in den Anhänger)

Olli hat Säfte und Liegestühle für die Radler parat

Ugglarps Strand (Foto oben und unten)

kleines Wasserkraftwerk bei Boberg

historische Brücke noch in Betrieb

Briefkästen der Dünenhäuser-Besitzer

kurze Pause für Essen und Zelttrocknen

Falkenberger Brücke mit dem Fluß Åtran

gepflegtes Haus in Glommen

steht der Baum kopfüber?

lustiges Infohäuschen am Straßenrand

zum Mond sind es 384400 km ...

achtet auf die Mäusefallen !

unsere heutige Tour

Samstag, 27. August 2022

Tylösand Camping - Halmstad - Tylösand Camping (mit dem Bus)

Wie vom Wetterbericht angekündigt, fängt es früh morgens zu regnen an. Unser Zelt und unsere Gepäcktaschen haben dicht gehalten. Wir drehen uns im Zelt nochmal um, aber letztlich heißt es, den nassen Tag zu bestehen. 

Der Bus fährt vom Campingplatz ins Zentrum von Halmstad. Hier besuchen wir als erstes

ein Café und anschließend ein Kunstmuseum in der Nähe. Es gibt zwei Stockwerke zu besichtigen: Eine Ausstellung von zeitgenössischen einheimischen Künstlern und eine Sammlung von mittelalterlichen Fundstücken sowie einzelnen Originalen von Picasso und Chagall.

Wir wandern durch die Fußgängerzone und bewundern einige alte Gebäude. Die Rückfahrt erfolgt wieder mit dem Bus Nr. 1. Unser Campingplatz bietet neben der Küche einen  Aufenthaltsraum für die Camper, wo wir Salat, Kartoffelsuppe und ein mitgebrachtes Hähnchen (leider aus Massentierhaltung) verzehren. 

Nordtor des ehemaligen Befestigungswalls

Kunstmuseum Hallands (Halmstad + Region)

Ausstellungsraum im Kunstmuseum Halmstad

Faun ( Gips, Pablo Picasso 1955)

Skulptur aus Holz (Tillberg- 1946)

Fußgängerzone Halmstad: In diesem Gebäude wohnte der Lübecker Kaufmann

 und Ratsherr J. Twist (17.Jh). Später diente das Haus als Rathaus und Schule

Halmstader Marktplatz mit Brunnen und Rathaus (links)

Freitag, 26. August 2022

Torekov Camping - Laholm - Tylösand Camping

83 km  740 hm

Die heutige Route war sehr abwechslungsreich. Zunächst geht es bei warmem Sonnenwetter zur Nordseite der hügeligen Halbinsel. In Bjäragården an einem Grabhügel, der aus der Bronzezeit stammen soll, treffen wir zwei Tourenfahrer aus Neuseeland. Sie haben ihre Reise in Norwegen begonnen. 

Unser Radweg führt nun direkt an der Meeresküste entlang, später auf Waldwegen durch das Naturschutzgebiet nach Skummeslövsstrand. Dort gibt es eine Pause mit Baden und Essen. 

Die Weiterfahrt  unternehmen wir zunächst über den festen Strandsand, kehren dann aber auf den Kattegattweg #1 zurück. Dort rollen wir gemächlich in der Mittagssonne, was die E-Bike Fraktion zu der Bemerkung veranlasst: Gas! So langsam waren wir ja noch nie.

Wir fahren durch das Naturschutzgebiet mit Dünen und einem weitläufigen Waldgebiet. 

Die Stadt Laholm wollen wir auch noch sehen, denn sie hat einen alten Stadtkern und ist die älteste Stadt dieser Region. Vor allem die alte Konditorei mit der Schokoladentorte hat es uns angetan. Der Fluss Lagan, der durch die Stadt fliesst, hat(te) ein großes Lachsvorkommen. Hier gibt es eine alte Fischräucherei, wo wir uns für unser Abendessen eindecken.

Nun geben wir aber richtig Gas und erreichen den geplanten Campingplatz Tylösand um kurz nach 18:00 Uhr. Der Receptionist ist gerade am Aufräumen, sorgt aber dafür, dass wir noch einen Zeltplatz bekommen.

Morgen legen wir einen Ruhetag ein. Es ist Regen angesagt. Vielleicht fahren wir mit dem Bus nach Halmstad, wo wir heute mit den Rädern durchgesaust sind.

Abschied vom Campingplatz Torekov

Früchte und Gemüse am Wegesrand

zwischen Hov und Küstenweg (Hügellandschaft)

Küste bei Kattvik

Skummeslovsstrand (auch Autos dürfen hier fahren)

Pause und 2. Frühstück am Skummeslovsstrand

Helmuts Versuch mit dem schwerbeladenen Rad am Strand zu fahren

alte Konditorei in Laholm

Marktplatz von Laholm

Laholmer Rathaus

alte Telefonzelle ohne Telefon :-)

Strandhotel von Mellbystrand

Sanddünen-Naturreservat

Picasso Skulptur am Fluß Nissan in Halmstad

unsere heutige Radstrecke

Donnerstag, 25. August 2022

Lerberget Camping - Torekov Camping

76 km  370 hm

Gut ausgeschlafen und gefrühstückt starten wir unsere Tour erst um 11:00 Uhr mit den bepackten Fahrrädern. Der gut beschilderter Radweg führt uns an der Westküste entlang, dann über Waldwege auf die andere Seite der Halbinsel. An einem Badestrand machen wir Pause und versuchen gegen die Wellen anzuschwimmen. 

Wir passieren Angelholm und entscheiden uns die nächste Halbinsel unterstützt durch den Ostwind bis zum Campingplatz First (Torekov) durchzufahren. Hier sind nicht mehr viele Gäste und Küche und Duschen stehen uns zur Verfügung. Auch heute können wir dem Sonnenuntergang über dem Meereshorizont zuschauen.

westlich der Stadt Höganäs - schöner Küstenstreifen

hier fuhr mal ein Zug - die Dame neben Helmut wartet schon länger :-)

Getreidefeld und Windmühle

bei Arild - ein Bed & Breakfast Quartier

Svanshall bietet einen schönen Rast- und Badeplatz

alte Mühle in Farhultsbaden

Naturpark zwischen Angelholm und der Küste

Flußüberquerung am Angelholmer Hafen 

Blick auf Skepparkroken

Campingplatz First bei Turekov

Tagestour am 25.August

Mittwoch, 24. August 2022

Kopenhagen (Campingplatz Bellahøj) - Lerberget Camping (Schweden)

70 km  310 hm + 5 km Fähre Helsingør-Helsingborg

Gestern haben wir die Rückfahrt von Fürstenfeldbruck nach Kopenhagen unternommen,

Die European Championships in München haben wir täglich besucht und die Athleten bewundert und angefeuert.

Von FFB bis Hamburg hatten wir ein Zugabteil für uns alleine - anders lief es im dänischen Zug, der mit sage und schreibe 3 Waggons in Hamburg einrollte. Gefühlt 100 Leute drängten sich in jeden Wagen. An der Landesgrenze zu Dänemark tritt die Polizei in Aktion. Es müssen alle aussteigen und die Ausweise werden kontrolliert. Um 21:00 Uhr erreichen wir endlich und ziemlich müde den Campingplatz in Kopenhagen, wo unsere Fahrräder und unser Zelt auf uns warten.

Heute geht es mit vollbepackten Drahteseln bei schönstem Sonnenwetter von Kopenhagen weiter an der Ostseeküste nach Helsingør. Das Radfahren macht wieder richtig Spaß. Wir können einen Radweg nutzen, der parallel zur Bahnstrecke durch den Wald und am Meer entlang führt. Eine kleine Pause gibt es an einem Strandcafé in Rungsted mit dem selbst gebackenen Kuchen der jungen Gastronomen.

In Helsingør nehmen wir die Fähre nach Helsingborg in Schweden. Auch hier empfängt uns eine gute Radinfrastruktur. Wir fahren entlang der Westküste gen Norden bis zu einem Campingplatz bei Lerberget, der direkt am Meer liegt. In leuchtendem Rot geht die Sonne über dem Meereshorizont unter und färbt den Himmel noch lange in ein rotbraunes Licht. 

vom 15.8. bis 21.8. zeigten die Leichtathleten im olympischen Stadion ihr Können

 "bequeme" dreistündige Zugfahrt von Hamburg nach Jütland

Küstenstrasse bei Skovshoved: Autos haben je Richtung eine Spur- 

zusätzlich sind breite Wege für Radler und Fußgänger reserviert

Radweg durch den Wald bei Trørød

Pause am Strandcafé von Rungsted

Rungsteder Hafen

Rungsteder Küstencharme

Sophienschloß in Rungsted

Küste vor Nivå

Humlebæker Wohnhaus

es wird Winter - die Holzlieferung ist schon da!

alte gepflegte Häuser in Humlebæk

Küste zwischen Snekkersten und Sthens

Hafen von Helsingør: Räder haben beim Einschiffen Vorfahrt

Duty free Preise für Bier-  ganze Paletten hat das Schiff geladen

wir erreichen nach 20 min Schweden (Hafen von Helsingborg)

Rathaus  von Helsingborg

Helsingborg

Schloß Sofiero 

wir folgen dem Kattegat Radweg #1 an der schwedischen Westküste

Küstenweg nach Viken

Hafen von Viken

In Viken findet ein Oldtimertreffen statt

schönes Wetter begleitet uns

ein schwitzender Kormoran 

Unsere Tagesroute am 24. August

Donnerstag / Freitag 11.+12. August 2022

Wir sind gut in Fürstenfeldbruck angekommen! Blogpause bis zum 24. August ! Farvel !

Warten auf unseren Zug (Kopenhagen nach Hamburg) im Park der Pinakothek

Mittwoch, 10. August 2022

Kopenhagen Stadtbesichtigung

33 km  140 hm

Kopenhagen: Die Stadt der Radfahrer/Innen. Hier haben die Radfahrer Priorität, entsprechend viele sind auch in der Stadt unterwegs. Die Radwege sind etwa doppelt so breit als in München. Die Autos haben nur eine Spur. 

Zur Rushhour muss man gut aufpassen, denn manche/r Radfahrer/in hat es richtig eilig. Wir fahren durch die Stadt, besuchen den Skaterpark, den Rathausplatz, die Fußgängerzone, den Kanal, der sich gut zum Schwimmen eignet mit vielen sonnenhungrigen Kopenhagener/Innen und das Szeneviertel Christiania.

Auch das Wahrzeichen der Stadt, die etwa 1,50 m hohe Bronzestatue der Meerjungfrau, schauen wir uns noch an. 

Eine spannende Stadt: Hier findet in 10 Tagen ein Ironman statt, den wir leider auch verpassen. Es gibt außerdem ein Opernfestival, vielleicht haben wir dabei mehr Glück.

Wir unterbrechen nun unseren Blog bis zum 24. August, um in München die Leichtathletik Europameisterschaften zu besuchen. 

Radwege, so breit wie eine Straße

Witzige Bank am Rathausplatz (rechts)

Kopenhagener Rathaus

Brunnen am Rathausplatz

Blick in die Fußgängerzone

H.C. Andersen Statue

Kanal mit Bürogebäude neben der kleinen Langebrobrücke (Fußgänger+Radbrücke)

Im Kanal: wer ist schneller, Christiane oder das Motorboot?

In der dänischen Hauptstadt gibt es etliche Fahrradbrücken mit interessanter Gestaltung

Helmut genehmigt sich eine Pølser (Wurst)

autonome alternative Wohnsiedlung in Kopenhagen 

(staatlich geduldet, seit 1971 bewohnt, ehemaliges Militärgelände)

Kunst-,  Garten- und Baumarkt Gebäude in Christiania

Hundertwasser läßt grüßen

diese Lastenräder werden in Christiania hergestellt

Postkartenidylle am Nyhavn

Die Meerjungfrau hat viele Verehrer

Schloß Amalienborg

Schloß Rosenborg 

Radfahrer fühlen so wohl in Kopenhagen

Unsere Sehenswürdigkeiten-Route

Dienstag, 9. August 2022

Insel Seeland

Køge (Campingplatz Køge&Vallø) - Kopenhagen (Campingplatz Bellahøj)

44 km  90 hm

Heute haben wir viel Zeit, denn die Strecke ist kurz. Wichtig ist für uns einen Campingplatz zu finden, der unsere Fahrräder sicher für 14 Tage aufbewahren kann, denn übermorgen geht es nach Fürstenfeldbruck zurück, um die Leichtathletik Europameisterschaften in München mit zu erleben. Hier sind wir mitten in der Stadt untergekommen auf einem Platz, der an die Theresienwiese erinnert. 

Unterwegs gab es einen Halt am Badestrand in Solrød, um noch einmal in der Ostsee zu schwimmen. Hier treffen wir auf viele jugendliche Schüler mit ihren Lehrern. Sie haben heute ihren ersten Schultag nach den Ferien und in Dänemark lässt man es da wohl erst mal ruhig angehen. 

Die Kühe interessieren sich für die hüpfenden und johlenden Kinder

Abschied vom Campingplatz Køge&Vallø und von der großen Weide vor unserem Zelt

Diesen Radfahrer treffen wir vor dem Supermarkt

Schöner Radweg am See Stubbe bei Brøndby

Montag, 8. August 2022  

Helmut :     3064 km

Christiane: 1983 km 

Ausflug nach Kørge (10km)

In Kørge ist schon mehr los als in manchen anderen kleinen dänischen Städten. Es gibt eine 500 Jahre alte Kirche mit vielen Holzschnitzereien und einige sehr alte Häuser. In der Fußgängerzone stärken wir uns mit Torte und heißer Schokolade.

Vormittags waschen wir unsere Kleidung und putzen bzw. ölen unsere Räder.

St. Nikolai in Køge

Fußgängerzone (mit Konditorei!)

Sonntag, 7. August 2022

Inseln Lolland - Falster - Seeland

Guldborg (Camping Guldborg) - Køge (Campingplatz Køge&Vallø)

96 km  660 hm

Heute haben wir vor die Stadt Køge zu erreichen.

Am Samstagabend saßen wir noch auf dem Campingplatz Guldborg mit Kim und Ronald aus den Niederlanden zusammen, außerdem kam der Däne Carsten mit seinem Hund Ludwig dazu. Er ist Dauercamper und auch manchmal im Winter hier. Carsten erzählte von seiner Zeit als Busfahrer, als er durch halb Europa fuhr. Es wurde sehr lustig. Carsten empfahl uns nach Køge zu fahren. Das haben wir heute befolgt.

Die Route führt über Nebenstraßen durch die hügelige Landschaft. Heute am Sonntag sind auch einige Rennradgruppen unterwegs. Wir genießen die langen Abfahrten mit geringem Gefälle ohne Autoverkehr. Da können wir richtig Gas geben (ein bisschen hilft der Rückenwind). 

Wir überqueren die Brücken von Lolland nach Falster (Guldborgsund) und von Falster nach Seeland (Storstømmen).

In Vordingborg halten wir auf Lidl zu, denn hier sind die großen Supermärkte am Sonntag geöffnet. Und wir sind nicht allein: Es ist ein regelrechter Treffpunkt von Fahrradtouristen. Ein spanisches Pärchen ist von Paris nach Dänemark geradelt. Auf dem Bordstein gibt es ein zweites Frühstück, denn alles was wir gleich essen müssen wir nicht schleppen. Wir kommen zeitig am Campingplatz vor Køge an und stellen das Zelt auf und kochen unser Essen. 

Heute hatten wir wenig Sonne und es fiel etwas Regen. Die Temperatur betrug nur 17 Grad.

Lustige Piktogramme auf dem Campingplatz Guldborg

Kim und Ronald aus den Niederlanden sind auf der Rückreise und 

möchten mit der Fähre nach Fehmarn

Carsten und sein Hund Ludwig

Brücke zwischen Lolland und Falster

Deichradeln mit Rückenwind bringt Spaß

Brücke zwischen Falster und Seeland

gut asphaltierte Wege führen schnell zum Ziel :-)

Gutshof Jomfruens Egede

Esspause neben dem Gutshof

Einkauf bei Lidl

Vordingborg

See bei Ugledige

Gutshof bei Præstø

Samstag 6. August 2022

Auf der Insel Lolland

Nakskov (Camping Albuen) - Guldborg (Camping Guldborg) : 

75 km 170 hm

Beim Verlassen des Campingplatzes Albuen im Naturschutzgebiet Naksov bemerken wir ein Sperlingspaar, das sein Nest in der Dachrinne der Rezeption gebaut hat und nun dort abwechselnd seine Jungen füttert. 

Hier hat auch eine belgische Familie mit Fahrrädern und zwei Anhängern für ihre beiden kleinen Kinder übernachtet. Wir fahren alle auf dem EV8 entlang der Meeresküste. Heute ist starker Wind und entsprechend starker Seegang, das Schwimmen entfällt. Beim Radfahren stört der Wind nicht, im Gegenteil er schiebt uns mit Kraft über den Kiesweg. Wir staunen über die Blütenpracht in den Dünen auf der Meerseite und die vielfältige Natur auf der gegenüberliegenden Seite. In Rødby machen wir eine lange Pause, um das Internet in einem Restaurant zu nutzen. Dort essen wir auch.

Am Nachmittag geht es weiter nach Maribor und von dort nach Guldborg, wo wir auf einem sehr modernen Campingplatz übernachten. Es war ein schöner sonniger Tag. Morgen radeln wir auf die Insel Falster.

Fahrt auf dem Deich an der Westküste der Insel Lolland

belgische Familie mit 2 Kindern in den Anhängern

 Kormorane warten aufs Frühstück

Blütenlandschaft am Deich

Wir erreichen den Hafen von Rødby, wo der Tunnelbau nach Fehmarn schon vorangetrieben wird

Rødby Ortseingang

Fußgängerzone um 13 Uhr in Rødby (fast wie tot)

Freitag 5. August 2022

Auf den Inseln Tåsinge und Langeland

Svendborg (Camping Carlsberg) - Nakskov (Camping Albuen) : 

67 km  210 hm plus Fähre 14 km

Wir brechen zeitig auf, denn heute wollen wir die Fähre von Spodsbjerg (Langeland) nach Tårs (Lolland) so früh wie möglich erreichen. Sie fährt stündlich, so dass wir nicht so viel Leerlauf haben. 

Wir folgen wieder dem Fernradweg EV 8. Heute haben wir kaum Steigungen und hauptsächlich Sand- und Kieswege. Wir treffen einige Fahrradtouristen auf der Fähre.
Bei Nakskov, setzt der Regen ein, der uns aber nicht aufhält. Auf der Insel Lolland radeln wir an der Küste (gegenüber Fehmarn) entlang, über weite Strecken treffen wir keine Menschen. 

An einer Landzunge am Campingplatz Albuen machen wir Station. Wie auf allen Plätzen, die wir bisher in Dänemark besucht haben, gibt es auch hier die Möglichkeit, Kochstellen zu nutzen. Der wacklige Gaskocher kann in der Tasche bleiben. Wir essen unsere Gemüsesuppe und den Salat an einem überdachten Platz und freuen uns, dass auch die Schwalben hier ein Nest haben. Die Schwalbeneltern fliegen im weiten Bogen um uns herum, um ihre Jungen zu füttern. Und damit nicht genug: Am anderen Ende der Überdachung hat eine Spatzenfamilie ihr Nest gebaut. Und auch hier wird fleißig gefüttert. Morgen soll es weitergehen nach Falster. Zwischen Lolland und Falster gibt es eine Brücke - wir sind nicht auf eine Fähre angewiesen.  

Häuser in dem kleinen Städtchen Troense (siehe auch 2. Foto)

Schloß Valdemar und Schlossgarten (siehe nachfolgende Fotos)

400 Jahre alte Ambrosius Eiche (1,75m Umfang)

Brücke zwischen der kleinen Insel Siø und Langeland

Blick auf Rudkøbing

Brücke zwischen Siø und Langeland (Seitenansicht)

Alter Sack an der Baumschaukel

Hirsefeld

Fähre von Langeland nach Lolland

Der Ort Tårs begrüßt uns

... und viele Kormorane

Der Hafen von Nakskov

Gut Lachen im Sonnenschein

Steingrab aus dem Steinzeitalter vor 5000 Jahren in Langødyssen

Lupinenfeld

kurz vor der Landzunge mit unserem Campingplatz Albuen

Donnerstag 4. August 2022

Fynshav - Svendborg (Camping Carlsberg) : 25 km  280 hm plus 2 Fähren 36 km

 

Heute muss sich das Radfahren nach dem Zeitplan der Fähren richten. Das morgendliche Ostseeschwimmen verzögert die Abreise auf die Insel Æro. Wir duchqueren sie auf dem EV8 bis nach Ærøskøping mit seinen niedrigen alten Häusern. Hier findet gerade ein Jazzfestival statt. Hier treffen wir Harry und Elke aus Pforzheim wieder, die ebenfalls eine Fahrradtour durch Dänemark unternehmen. 19:30 Uhr erreicht die Fähre Svendborg. Wir radeln über die große Brücke zur Insel Tåsinge zum Campingplatz Carlsberg.

 

 

Fähre von Fynshav nach Søby (Insel Ærø)

 

 

Abschied von der Insel Als

 

 

15% des EV8 Radweges sind Kies/Sand Wege

 

 

Nicht so warm wie in Bayern, aber gefühlte 30 Grad reichen auch...

 

 

Diese Bucht hat leider nur flaches Wasser- zum Schwimmen ungeeignet

 

 

Restaurant im hübschen Städtchen Ærøskøbing

 

 

Altstadt von Ærøskøbing

 

 

Abschied von der Insel Ærø

 

 

Wir erreichen Svendborg auf der Insel Fyn, über diese Brücke radeln wir nach Tåsinge

 

 

Route Kiel - Kopenhagen: ein gutes Drittel ist schon geschafft (blauer Punkt)

Mittwoch 3. August 2022

Campingplatz Jarplund bei Flensburg - Fynshav (Als in Dänemark):  75 km  530 hm

In Flensburg übernachten auf dem Campingplatz mehrere Fahrradtouristen. Einige fahren mit Rennrädern und Minimalgepäck aber inc. Zelt, Schlafsack und Unterlage. Erstaunlich wie das so kompakt transportiert werden kann. Ein junger Mann aus dem Tessin hat seine Arbeitsstelle als Lehrer gekündigt und nutzt die Auszeit zu einer langen Radreise. Er möchte quer durch Europa bis nach Portugal fahren.

Für uns geht es heute von Flensburg aus weiter nach Norden. Die Grenze nach Dänemark bemerken wir garnicht. Unser Navi schickt uns einen steilen Kiesweg hinauf, den wir gerade noch mit Schieben bewältigen. Das geht ja gut los sagen wir uns, aber es wird halb so wild. Dänemark ist gut auf Radler eingestellt. Teilweise geht es auf Feld- und Waldwegen auf dem EV8 (EuroVelo), aber auch auf geteerten Radwegen entlang der Staatsstraße. Heute haben wir streckenweise auch Rückenwind und kommen gut voran. In Fynshav kaufen wir fürs Abendessen ein und landen  auf einem Traumcampingplatz mit Zeltplatz fast direkt am Meer. Es ist zwar windig aber warm und Christiane kann hier bei geschätzten 18 Grad gut schwimmen. 

Strand in Wasserleben an der Grenze

Die Brücke bildet auf dem Küstenweg die Grenze zwischen Dänemark und Deutschland

Brücke zwischen Egernsund und Gråsten

Der EV8 führt durch Skodsbøl: Drahtesel gegen Ross

Schanzenmuseum in Tyrstrup (1864 erfolgte hier ein Angriff des preußischen Heeres)

Brücke über die Sønderborg Bucht mit Blick auf Sønderborg

Sønderborger Schloß 

Diese Wege hatten wir heute an der Küste (siehe auch zwei nachfolgende Fotos)

EV 8 Ostseeküstenroute

unser Campingplatz bei Fynshav

Dienstag 2. August 2022

Campingplatz Jarplund - Flensburg und zurück :  10 km  

Wir besuchen Flensburg mit seiner langen Fußgängerzone, den Sehenswürdigkeiten und den vielen Restaurants und Cafés. Parallel dazu verläuft die Förde mit dem Hafen und vielen Segelbooten.

Rechtzeitig vor dem vorhergesagten Regen erreichen wir den Campingplatz und verkriechen uns ins Zelt.

Nikolaikirche am Marktplatz

Fußgängerzone

Fußgängerzone und St.Marienkirche

Nordermarkt , Christiane schreibt den Blog (offenes sehr gutes Glasfaserinternet)

Historische Schiffe im Flensburger Hafen

Altstadthäuser nahe des Hafens

Montag 1. August 2022

Waabs Sophienhof - Campingplatz Jarplund bei Flensburg:  103 km  660 hm

Es hat die halbe Nacht geregnet, aber nun scheint wieder die Sonne und wir kommen vor 10 Uhr los. Der Ostseeradweg führt teilweise über Sand- und Waldwege. Trotz Gegenwind können wir gut und mit viel Spaß fahren.  Es geht durch die kleine Touristenstadt Kappeln, die an dem 42 km langen  Meeresarm der Ostsee der sogenannten Schlei liegt. Die Schlei besteht größtenteils aus Brackwasser, ist aber auch zum Schwimmen gut geeignet. Wir warten an der hochgeklappten Brücke bis die Segelboote mit ihren langen Masten durchgefahren sind und machen Fotos.

Der Ostseeradweg ist auch hier gut ausgeschildert und führt uns immer wieder an die Küste. In Glücksburg werden wir von großen Transparenten empfangen, die auf den Langdistanztriathlon am kommenden Wochenende hinweisen. Auch die Straße ist schon mit Pfeilen markiert. Das wird sicher spannend .Wir werden dann allerdings schon in Dänemark sein und können nicht zuschauen. 

Am Abend erreichen wir den Campingplatz in Flensburg, der vom Kochherd bis zur Waschmaschine alles Denkbare bietet. 

Am Dienstag besuchen wir Flensburg, die nördlichste Stadt Deutschlands und legen einen Ruhetag ein.

Die Reise geht weiter, vorbei an hübschen Reethäusern

Wir erreichen die Schlei : Galionsfigur der Gorch Fock + Blick auf Kappeln

Altstadt von Kappeln 

Ein Fischerboot wird entladen

Yachthafen

Ostseeküsten Radweg

alter Bauwagen dient jetzt als DLRG Turm

schmaler Dammweg an der Ostseeküste

hier führt der Radweg direkt ans Wasser 

Blumenpracht und alte Kate mit Reetdach

linke Seite der Karte zeigt den deutschen Ostseeküsten-Radweg, oben 

an der Spitze der Tour liegt Flensburg, rechts der Förde befindet sich Dänemark

Gänse vor einem Campingplatz

2 tollkühne Männer wärmen sich auf dem Straßenasphalt

Glücksburg

Sonntag  31. Juli 2022

Hohenfelde Campingplatz - Waabs,  Sophienhof :    70  km  370 hm

Wir verabschieden uns von dem großzügigen Campingplatz auf der Obstbaumwiese und fahren auf den unbefestigten Uferweg an der Ostsee. Nach wenigen Kilometern kommen wir zum abgesperrten Naturschutzgebiet Strandseelandschaft bei Schmoel. Hier treffen wir ein Hobbyornithologenpaar, das mit Ferngläsern den Binnensee beobachtet. Sie zeigen uns den Kibitz, der hier lebt, und erzählen, dass in diesem Jahr viele Flussseeschwalben auf einem Floß gebrütet haben. Auch Sandregenpfeifer haben hier ihre Heimat. Viele Wasservögel aus dem Norden überwintern hier. 

Bald kommen wir auf einen breiten geteerten Küsten Fuß- und Fahrradweg, der in Richtung Kieler Förde führt. In Laboe können wir sie mit der Fähre queren. Von Falckenstein geht es weiter auf dem Ostseeradweg gen Norden. In Schilksee lockt die ruhige Ostsee zu einer Schwimmpause. 

Nun ist aber Eile angesagt, denn um 17:00 Uhr soll es regnen. Wir sind froh, dass wir  einen Bungalow im Heuhotel Sophienhof reservieren konnten und in dem einsetzenden Dauerregen nicht im Zelt schlafen müssen. Das Internet ist hier gut und wir können das Endspiel der Fußballeuropameisterschaft der Frauen gemeinsam mit anderen Gästen anschauen.  

Campingplatz Hohenfelde

Naturschutzgebiet bei Schmoel

Gottesdienst am Strand von Heidkate

Kiosk vor den Dünen

Altes Wadenboot vor der Marina Wendtorf

Laboe: Marine Ehrenmal

Blick von der Fähre auf den Hafen von Laboe

Ankunft in Falckenstein

Brotzeit und Schwimmpause am Steilufer von Schilksee

Blick von Schilksee auf den Olympiahafen und auf Strande

schön renoviertes Haus in Schnellmark

Eckernförder Hafen mit Piraten-Jahrmarkt

Samstag  30. Juli 2022

Neustadt - Hohenfelde Campingplatz:    49  km  420 hm

Am Freitag gab es bei Karin noch eine kleine Party mit Grillwürstchen und Salaten und einigen Besuchern. Die Musik vom FolkFestival am Marktplatz ist gut zu hören und wir sitzen bis spät in der Nacht zusammen.

Für Samstag ist Ostseeschwimmen mit Karin angesagt. Wir fahren mit ihrem Auto zum „Strandbad“ und begleiten sie ins Wasser. Sie liebt diesen Badeplatz. Das Wasser ist ruhig und glatt. Man kann über den Steg und eine Leiter schnell ins tiefere Wasser kommen oder vom Strand aus langsam reingehen. Karin hat die Ostsee seit Corona und nach ihrer Operation nicht mehr besuchen können. Sie freut sich sehr und bleibt lange im Wasser. Auch Christiane nutzt die Badestelle für ausgiebiges Schwimmen in dem salzarmen Meer. 

Am Nachmittag verabschieden wir uns von Karin, Jörn und Iris und von Neustadt und satteln unsere Drahtesel, um weiter nach Norden zu fahren. Wir kommen bis Hohenfelde,  denn hier hat der Campingplatz für uns noch einen Zeltplatz frei. 

Helmut und Karin 

Abschied von Karin in Neustadt

   Halbtagesetappe von Neustadt bis Hohenfelde

Freitag 29. Juli 2022    22 km

Wir möchten nochmals nach Neustadt (Zug/Rad Kombination) und bei unserer Freundin übernachten. Es findet auf dem Marktplatz ein Folklore Festival statt. Samstag setzen wir unsere Tour fort - der Plan ist, über den Küstenradweg bis an die Kieler Förde zu radeln und dort von Laboe mit dem Schiff zu übersetzen. 

Abschied von Helmuts Schwester in Kiel

Germaniahafen in Kiel

Hornbrücke 

Strandbad in Neustadt

Strandbad in Neustadt (2)

Steg am Strandbad in Neustadt

Yachthafen in Neustadt

Hafen in Neustadt

Hafen in Neustadt (2)

Möwe mit Eiswaffel

Terrassengarten von Karin

Donnerstag 28. Juli 2022

Zugfahrt nach Neustadt in Holstein und Besuch bei unserer Freundin Karin. Abends fahren wir mit dem Zug zurück nach Kiel und übernachten bei Helmuts Schwester.

Blick auf das Neustädter Binnengewässer

Mittwoch 27. Juli 2022

Lübeck - Kiel:    69  km  460 hm

Wir fahren zum Elterngrab auf dem Vorwerker Friedhof in Lübeck und treffen uns mittags mit Elke, der Schwester von Helmut und ihrem Mann Dieter.

 Um 14:30 Uhr geht es weiter nach Norden in Richtung Kiel. Nun bläst uns der Wind mit starken Böen entgegen und wir kommen nur mühsam voran. Der Radweg führt entlang der Bundesstraße und später durch die Holsteinische Schweiz mit ihrem Seengebiet. Im Café Fegetasche am Edebergsee machen wir Pause. Zum Schwimmen ist es zu kalt.

Wir sind froh als wir um 19:30 Uhr bei Brigitte und Felix, Helmuts Schwester und ihrem Sohn, ankommen und dort das erfolgreiche Halbfinale der Fußballfrauen verfolgen können.

 

renaturierte Schwentine bei Kiel

Johanniskirche in Plön

Blick auf das Plöner Schloß

Plöner See mit Yachthafen

Plöner Partnerstädte

Edebergsee mit Café Fegetasche (wo wir uns einen Kuchen gönnen)

Freund Andreas (seit vielen Jahren ein leidenschaftlicher Radfahrer)

Internetfoto vom Holstentor, wo wir dieses Jahr nicht waren

Dienstag 26. Juli 2022

Hamburg - Lübeck:  55 km 320 hm

Von René in Hamburg fahren wir nach Lübeck zur früheren Heimat von Helmut. Der Fahrradweg führt überwiegend an der Bundesstraße entlang. In Lübeck besuchen wir die Freunde Angelika und Michael und übernachten bei Inga und Andreas.

Aufbruch in Hamburg

Grenzstein 

kleine Pause unterwegs

Schloß Blumendorf zwischen Bad Oldesloe und Elmenhorst

Sonntag  24. Juli 2022

 

 Camping Heidenau - Hamburg Rahlstedt : 63 km 400 hm

Wir nutzen noch das Schwimmbecken am Campingplatz Heidenau, dann geht es weiter über Harburg nach Hamburg bis Rahlstedt zu René. Der Fernradweg EV3 verlangt uns dieses Mal viel ab. Es gibt Schotterwege mit großen Steinen und Sandwege, denen wir folgen müssen. Hier ist die Strecke auch nicht mehr so flach wie bisher (Hamburger"Berge"). 

Der Weg durch die Stadt Hamburg zieht sich über 30 km. 

Wir überqueren die Elbe auf der alten Harburger Brücke, die nur für Fußgänger und Radfahrer freigegeben ist. Ein Park zieht heute am Sonntag viele Leute zum Picknicken und Grillen an. Hier legen wir eine Pause ein und unterhalten uns mit den anderen Gästen, die uns gegrillte Bananen mit Schokolade anbieten und auch Süßkartoffeln und Auberginen grillen. Abends macht René uns Dorsch und bereitet Gurkensalat zu.  Christiane kocht Bohnen.

Am Montag gibt es einen Ruhetag bei René. 

20 % der Fernradstrecke EV3 war heute grober Schotterweg

120 Jahre alte Harburger Elbbrücke - jetzt nur für Radler und Fußgänger

Brücke über die Norderelbe bei Veddel

In der Botanik: Ankunft bei unserem Freund René in Hamburg-Rahlstedt

Unsere heutige Radtour quer durch Hamburg

Samstag  23. Juli 2022

 

Bremen Hansecamping - Ferienzentrum Camping Heidenau  : 82 km 310 hm

Wir frühstücken gemeinsam mit der Fahrradfamilie, die wir am Vorabend kennen gelernt haben. Der Vater der drei Kinder stammt aus Ecuador. Sie sind alle mit E-Fahrrädern auf dem Weserradweg unterwegs zur Nordsee, die kleinste Tochter Nini ist mit ihrem Fahrrad am Rad ihres Vater angehängt. Sie schlafen zu fünft in einem kleinen Zelt und haben ein ausgeklügeltes Transportsystem für das Gepäck. Am Ausgang des Campingplatzes gibt es noch mal einen Halt für alle, denn hier stehen große Büsche mit reifen Brombeeren.

Wir folgen dem Europaradweg EV 3 in Richtung Hamburg auf einsamen Wegen teilweise geteert, teilweise Feldwege. Das Dorf Fischerhude liegt auf der Strecke. Jedes Haus sieht hier aus wie ein verwunschenes Märchenhaus. Kein Wunder, denn hier hat der Maler Otto Modersohn gewohnt und es gibt auch ein Museum, das seine Bilder ausstellt und sein Leben beschreibt. Seine zweite Frau Paula Modersohn-Becker starb im Alter von 31 Jahren nach der Geburt ihrer Tochter. Sie malte "im Stillen" in einem moderneren Stil als ihr Mann und wurde erst nach ihrem Tod von der Nachwelt wirklich geschätzt. Ihre Bilder galten im 3. Reich als entartet, konnten aber vor der Vernichtung gerettet werden.

Im Museum haben wir wieder einige Zeit verbracht und nun geht es hurtig zum Campingplatz. In Heidenau fahren wir an einer großen Biogasanlage vorbei. Entsprechend viel Maisanbau gibt es auch in der Umgebung. Neben Mais werden aber auch große Mengen an Stroh und Gülle vergärt und in Methangas umgewandelt.

Oldtimertreffen auf "unserem" Hansecampingplatz bei Bremen

mit Genehmigung der Familie dürfen diese Fotos im Blog gezeigt werden

Fachwerkhaus neben dem Hollerdeich an der Wümme

Hollerdeichweg

Ferienwohnung in Fischerhude

Modersohn Museum

Ein Gemälde von Modersohn aus der Serie Blumensträuße

Das Museum Modersohn in Fischerhude

viele kleine Bäche sind um Fischerhude zu finden und haben den Maler inspiriert

 

unser Motto fürs Radreisen

EV 3: herrlich breite Radwege - selten ist ein Auto zu sehen

... aber auch dieser Sandweg ist der Europäische Veleweg EV3

(in den Niederlanden undenkbar)

nach Kiew möchten wir nicht ...

Freibad-Pool auf dem Campingplatz Heidenau

Freitag  22. Juli 2022

 

Camping Falkensteinsee - Bremen Hansecamping  : 34 km 

Unser Campingplatz ist ein richtiger Familienzeltplatz. Überall stehen kleine und große Kuppel- und Tunnelzelte und viele Kinder verleben hier die Ferien. 

Für uns heißt es erst mal das Zelt und die Klamotten trocknen. Um 12:00 Uhr verlassen wir den Platz und radeln nach Bremen. Wir besuchen die Altstadt, das Rathaus und einen kleinen Markt mit viel Musik. 

Abends geht es zum Campingplatz am nördlichen Stadtrand. Hier ist gerade ein Oldtimertreffen von historischen VW T 3.

Zeltplatz am Falkensteinsee mit unserem Minizelt in der Mitte

Blick von der Weserbrücke auf Bremen

Bremen mit einem Teil des Hafens

Bremer Böttcherstrasse

Bremer Rathaus

Bremer Dom

Bremer Roland - Symbol für Freiheit

Bremer Stadtmusikanten

Der Schütting - Renaissancebau der Kaufmannschaft aus dem Jahr 1537

Donnerstag  21. Juli 2022

 

Westoverledingen (Camping am Emsdeich bei Leer)- Camping Falkensteinsee : 

88 km  300 hm

Moin allerseits und Grüße aus Ostfriesland.

Es hat die ganze Nacht geregnet. Das Zelt wird nass abgebaut und wir frühstücken an einem überdachten Sitzplatz. Es regnet leicht, als wir losfahren. Unser Weg führt entlang der Hauptstraße auf Radwegen in Richtung Bremen. 

In Bad Zwischenahn machen wir Pause, denn wie der Name schon sagt, liegt dieser Ort zwischen Start und Ziel unserer Tagestour. Bad Zwischenahn liegt an einem großen See, der Zwischenahner Meer genannt wird. Hier fahren (im Gegensatz zum Pucher Meer) sogar Ausflugsdampfer am Ufer entlang. Wir besichtigen die Kirche aus dem 12. Jahrhundert und suchen anschließend eine Badeanstalt, denn so einen schönen großen See wollen wir auch zum Schwimmen nutzen.

Plötzlich donnert und blitzt es, wir retten uns in eine Buchhandlung und ein wolkenbruchartiger Regen setzt ein. Im benachbarten Café warten wir bis der Regen nachlässt und fahren mit Regenjacke weiter. 

Am Campingplatz angekommen, muss das Zelt im Regen aufgestellt werden. Hier gibt es zumindest lange Tische und Bänke, die überdacht sind. Christiane lässt es sich nicht nehmen, noch den Falkensee zu durchschwimmen. Nass sind wir ja sowieso.

Wir beschließen den Tag im Restaurant kurz bevor die Küche schließt.

Glühwürmchen im Regen vor leuchtenden Rädern

Blick auf den Barßler Hafen

St. Johannes Kirche in Bad Zwischenahn

St Johannes Kirche

Zwischenahner Meer

Diese Ente kann gut zuschnappen

Altstadt von Oldenburg

Mittwoch  20. Juli 2022

 

Ruhetag - Ausflug ins 11 km entfernte Leer

Hier wird gerade der Ostfriesen Krimi gedreht

Altstadthäuser im Zentrum von Leer

Hafen von Leer am Fluß Leda

Rathaus von Leer

Dienstag  19. Juli 2022

 

Leekstermeer (Camping Cnossen) - 

Westoverledingen (Camping am Emsdeich bei Leer) : 101 km  370 hm

Neben uns hat ein älteres deutsches Ehepaar gezeltet. Sie haben vor 2 Jahren mit Fahrradtouren angefangen und sich die Ausrüstung mit Zelt usw. zugelegt. Sie starten früh, denn für heute sind 34 Grad angesagt. 

Wir sind stolz, dass wir immerhin um 10:00 Uhr mit Frühstück, abspülen und Zeltabbauen, packen fertig sind. Unterwegs achten wir darauf, viel Wasser und Saft zu trinken. Der Fahrtwind sorgt außerdem für etwas Kühlung.

Wir kommen durch einige Naturschutzgebiete. Teilweise wurden hier Wiesen wieder vernässt. Wasservögel schwimmen auf den Flüssen neben gelben Seerosen. Die Flüsse und Bäche sind tiefbraun.

Ein Stopp am Straßenrand kurz vor der deutschen Grenze bietet Eis aus der Tiefkühltruhe und eiskaltes Cola. 

Auf der deutschen Seite fahren wir Richtung Leer. Um den Campingplatz zu erreichen müssen wir einen großen Bogen schlagen und die Eisenbahnbrücke über die Leda nahe der Ems nehmen. Es geht entlang der Bahngleise weiter über einen schmalen Pfad durch den Wald bis wir um 19:00 Uhr am Ziel ankommen. 

Hier haben wir einen schönen großen See und können die Fahrradbeine abkühlen.

Am Mittwoch wollen wir hier einen weiteren Sonnentag verbringen.

Abschied vom Campingplatz Leekstermeer

Mühle und Museum Woldzigt

Deich-Radwege durch hübsche Landschaft

Groningen

sieht aus wie ein Sargtransportrad, dient aber allgemein als Transportfiets

Markt in Groningen

Albert Hein Supermarkt in der ehemaligen "Kornbörse"

in den Grachten liegen viele Hausboote- vermutlich permanent verankert

halbierter Helmut

Eisenbahnbrücke über die Leda nahe der Ems

Montag  18. Juli 2022

 

Terherne (Camping Us Wetterpleats) - Leekstermeer (Camping Cnossen) : 

71 km 170 hm

Helmut hat für heute einen Campingplatz am See ausgesucht, den wir mit unserem Navi ansteuern. Der Weg führt wieder durch einen Nationalpark, der von dunkelbraunen Flüssen durchkreuzt wird. Drei Mal queren wir mit Hilfe von Fähren, die ausschließlich dem Transport von Fahrradfahrern dienen. Auf einer etwas längeren Fahrt mit dem Fährschiff gibt es Lakritzen für die Fahrgäste. In Drachten machen wir in einem Café mit Internet eine Pause.

Die Freude am Ziel ist groß als wir an dem großen See fröhlichen Badebetrieb entdecken. Der See ist allerdings nicht tief, mit schlammigem Untergrund und braun. Aber bei über 30 Grad im Schatten ist jeder See einen Besuch wert.

Diese Fähre mit Elektromotor setzt uns nach 10 minütiger Fahrt im Nationalpark ab

 Wurzel darf mitfahren

Der Nationalpark "De Alde Feanen" mit seinen Wasserstrassen

... und weiter gehts durch die Flusslandschaft

... nun nochmals eine Überquerung mit einer Fähre

Die Niederländer beherrschen die Deichbaukunst

Sonntag  17. Juli 2022

 

Zwolle (Campingplatz Terra Nautic) - Terherne (Campingplatz Us Wetterpleats): 

101 km 300 hm

Wir frühstücken gemeinsam mit Gabriel und es gibt ein Abschiedsfoto. Heute geht es für uns in das Seengebiet von Sneek. Wir kommen gut voran, die Radwege sind wie immer in den Niederlanden verlässlich. Da heute Sonntag ist, sind viele Radfahrer unterwegs. Eine Fähre führt uns über den Fluß das „Schwarze Wasser“. Das Schiff wird heute nur von Radlern genutzt.

Unser Navi hat den kürzesten Weg zum Ziel entlang des Radfernradwegs ausgesucht. 

Oh, wir fahren ja am Nationalpark vorbei ! Den wollen wir nicht auslassen und radeln zurück, um mitten durch den Weerribben-Wieden Park zu fahren. Es ist ein Feuchtgebiet, das von vielen Zuflüssen durchzogen ist. Die Stadt Kalenberg hat keine Straße. Hier kann man nur mit dem Boot oder mit dem Fahrrad vorankommen. Fast neben jedem Haus führt ein Zufluss zur Hauptwasserstraße. Das heißt für uns viele schmale Brücken (ca.50?) zu überqueren. Am Ortsende kehren wir zurück zur Hauptstraße und beeilen uns, um vor 18:00 Uhr am Ziel zu sein.
Unser Campingplatz liegt an einem Zufluss zum Terkaplester See im Sneekermeergebiet. Die Rezeption ist nicht besetzt, der Chef hat Corona. Wir checken telefonisch ein. Christiane nutzt den nahen See zum Schwimmen und zur Abkühlung. 

Abschied von Gabriel - er möchte zurück nach Berlin

Hansestadt Hasselt

Kiebitze und Störche fühlen sich wohl in der feuchten Weidelandschaft

Genemuiden

Vollenhove

Die hochgeklappte Brücke lässt dieses Schiff durch...

... wodurch sich ein Stau bildet vieler Radfahrer nach Blokzijl

kleine Esspause im Nationalpark Weerribben

Kalenberger Gracht im Vennebos Naturpark 

Mühle und Gracht von Joure

Campingplatz Us Wetterpleats (Feuchtgebiet)

Samstag  16. Juli 2022        Hansestadt Zwolle - Ruhetag

Um das 8. Jahrhundert ließen sich einige Kaufleute an einem natürlichen Hafenbecken an einem Seitenarm des Flusses "Zwarte Water" nieder. Dieser Platz entwickelte sich schon bald zu einem richtigen Hafen mit Handels- und Warenhäusern. Die Hansestadt erlebte im 15. Jahrhundert ihr "Goldenes Zeitalter".

Wir besichtigen die Stadt und kehren beim Refektorium auf Kaffee + Kuchen ein.

                                                    ehemalige Brüderkirche

heutige (umgebaute) Kirche als Touristeninfo, Buchladen und ....

... Leseraum mit Café

ehemaliges Gefängnis und heutiges 3 Sterne Restaurant und Hotel (Librije)

Wachturm der z.T. noch erhaltenen Stadtmauer neben der Gracht

Blick auf die Altstadt an der Stadtgracht

großer Markt und St. Michaëlskirche

Fischhändler auf dem Wochenmarkt

... und schon wandert der Hering mit Zwiebeln in unsere Münder

Gemüsehändler am großen Markt

großer Kirchplatz (Parkplatz für viele Räder)

großer Kirchplatz vom anderen Blickwinkel

Museum "de Fundatie"

Blick vom Park zur Stadtgracht

Sachsentor 

letzter Blick auf schöne Altstadthäuser

Freitag  15 Juli 2022

 

Gendt - Zwolle (Campingplatz Terra Nautic): 101 km 400 hm

Auf unserem Campingplatz übernachtet auch Uli aus Trier. Er macht einige Tage Fahrradurlaub mit seinem Rennrad und ganz wenig Gepäck. Interessant ist seine Zeltkonstuktion. Das Vorderrad wird ausgebaut und beide Fahrradteile (Rahmen + Vorderrad) dienen als Zeltstangen. Darüber erstreckt sich eine schwarze Plane. Mit Unterlage und Schlafsack kann er zumindest ohne starken Regen gut schlafen.

Unsere Reise führt uns heute durch das Naturschutzgebiet Veluwe, dass aus einer ausgedehnten Heidelandschaft und Wald besteht.  Am See Bussloo- Gosselaar machen wir Station für eine ausgiebige Ess- und Schwimmpause. Nun heißt es aber Gas geben - mit Batterie und Oberschenkeln, um rechtzeitig zum Yacht Campingplatz Terra Nautic bei Zwolle an der Ijssel zu kommen. Der Rezepitonist ist gerade noch da und kann uns empfangen. Hier treffen wir Gabriel und Norbert, die beide mit Fahrrädern und Zelten unterwegs sind. Wir kochen gemeinsam am großen Holztisch - jeder auf seine Art sein/ihr eigenes Menü mit dem eigenen Campinggaskochsystem.

Norbert verteilt noch Snickers als Nachtisch.

Uli mit improvisiertem Zelt 

breite Radspuren auf einer Fahrradbrücke

Naturschutzpark Veluwe

Herrliches Leben der Zotteltiere im Naturpark

Essen und Schwimmen im See Bussloo

Campingplatz Terra Nautic

Das sind Norbert und Gabriel (links). Die anderen Personen kennt ihr ja schon :-)

Das ist Bassil, ein verspielter Labrador auf dem Campingplatz

 

Donnerstag  14. Juli 2022

 

Arcen - Gendt, Camping Waalstrand (östlich von Nijmegen): 79 km 350 hm

Nach dem Frühstück testen wir den See auf dem Campingplatz Roompot.

Christiane schwimmt einmal durch die Mitte. 

Wir bepacken die Fahrräder und es geht weiter auf dem Fernradweg an der Maas.

Ein älteres Ehepaar überholt uns mit Rennrädern. Im Fahrradkorb sitzt ein kleiner Hund. Der Korb ist mit einem Gitter abgedeckt, damit er nicht rausspringen kann. Wir fahren hinter den beiden her und nutzen etwas Windschatten, denn heute haben wir wieder Gegenwind. 

Unser Weg führt an Wiesen vorbei, auf denen Kühe weiden, und durch das Naturschutzgebiet. Der Fietspad biegt plötzlich ab und wir passieren den 7-Täler-Radweg. Neben Tälern bietet der Weg - wie zu erwarten ist -auch Hügel und weckt uns aus dem gemächlichen Flachlandtritt.

Wir passieren Nijmegen. Die Stadt bereitet sich auf ein 7 Tage dauerndes Fest vor. Viele Bühnen werden aufgebaut, große Transparente werben für 4 Tage laufen und 7 Tage feiern.

Ab hier führt unser Weg nach Osten und die Suche nach dem Campingplatz beginnt. Auch heute sind wir auf die Hinweise anderer Radfahrer angewiesen, freuen uns schließlich einen Platz direkt an der Waal gefunden zu haben.

Blick aufs Leukermeer

Heijen Haus im gleichnamigen Ort 

 Rathaus in Genen

Sowas findet man in den Niederlanden: breite Fahrstreifen für die Radfahrer

Alter Wasserbrunnen "Bisselt"aus dem Jahr 1913

Fahrradweg - deshalb kein Moped (-brummen)

breite (Beton)Wege führen hier durch den Wald

Kloster Landstichting

Ausflug durch Nijmegen

Fußgängerzone in Nijmegen

4 Tage laufen und 7 Tage feiern (siehe Plakat)

Can you escape the boat? Brücke über den Fluß Waal

(Verlängerung des Rheins)

Blick auf Nijmegen

Unser Campingplatz "Waalstrand"

Mittwoch  13. Juli 2022

Oirsbeek - Arcen, Camping Roompot Vakantiepark Klein Fink : 78 km 230 hm

Gestern sind wir wieder aus Fürstenfeldbruck aufgebrochen und mit Zügen und Bussen gut in Oirsbeek im Süden der Niederlande angekommen. Mayo und Ben haben uns von der Bushaltestelle abgeholt und sehr liebevoll versorgt. Gut ausgeschlafen satteln wir unsere Fahrräder am Mittwochmorgen um die Niederlande zu bereisen. Unser Weg führt uns nach Norden an die Maas, der wir zuerst linksseitig und später rechtsseitig folgen. Die Überquerungen werden von Fähren übernommen. Die Radwege am Fluss sind überwiegend geteert und werden von vielen Radfahrern genutzt. 

Nach 40 km Fahrradtour gibt es eine Brotzeitpause und am Nachmittag noch einen Cafébesuch mit einem Erdbeerbecher.  Die Tour ist flach und es geht trotz starkem Wind gut voran. Venlo umfahren wir auf fast kreuzungsfreien geteerten Radwegen am Ufer des Flusses. Stadtbesichtigungen heben wir uns für später auf. 

Unsere Landkarte und die neue Camping App zeigen einige Plätze an der Strecke. Trotzdem haben wir Mühe einen Zeltplatz zu finden. Schließlich treffen wir auf ortskundige Einheimische, die uns führen und wir landen auf einem sehr schönen Übernachtungsplatz: Roompot Vakantiepark Klein Fink bei Arcen.

Wir machen Salat und kochen eine Gemüsesuppe, damit wir wieder gut auftanken für die Weiterreise. 

Wir verabschieden uns von unseren Freunden in Oirsbeek

Wir erreichen die Maas nahe Asselt und legen eine Brotzeit ein

Mühle "de Grauwe Beer"

Maasübersetzung mit der Fähre bei Kessel

Villa Oeverberg bei Kessel (Anno 1860)

Fährübersetzung von Steyl nach Baarlo

Schloß De Berckt bei Baarlo

Yachthafen von Venlo

Wymarsche Wassermühle bei Arcen

Rathaus von Arcen

Arcen

Campingplatz Kleiner Fink

Sonntag 3. Juli 2022

Dessel (Belgien) - Oirsbeek (Niederlande) : 83 km 330 hm

Einen Tag haben wir auf dem Campingplatz bei Dessel verbracht. Die Angler angeln fast ununterbrochen, dabei werfen sie die gefangenen Fische wieder ins Wasser. Diese Methode heißt „Sportangeln“. Wir besuchen ein Café in der Umgebung und joggen durchs Nachbardorf.
Mit Café ist in Belgien nicht Kaffee und Kuchen gemeint sondern Bier oder Cocktails. Sie werden hier bereits mittags und nachmittags reichlich konsumiert.

Am Sonntag setzen wir unsere Fahrradtour fort. Unser Ziel liegt nun wieder in den Niederlanden wo wir Ben und Marjo besuchen wollen. Die Fahrt führt fast zu 100 % auf Radwegen oder durch Wohnviertel. Von den Wohnvierteln sind wir etwas enttäuscht: Die Vorgärten bestehen zu 90 % aus Schotter oder Steinplatten und zu 10 % aus hochgezüchteten gedüngten weißen Hortensien. Nur auf öffentlichen Grünflächen dürfen Gras und Wildblumen wachsen. 

Unser Navi Komoot führt uns über weite Strecken am Kanal entlang. Heute sind wieder viele E-Biker und Rennradler unterwegs. Wenn wir größere Straßen überqueren müssen, halten  hier in Belgien viele Autofahrer an, um uns den Übergang zu erleichtern.
An der Maas haben wir die Grenze zu den Niederlanden erreicht. Den Fluß überqueren wir mit einer Fähre. Wir kommen wie vereinbart um 19:30 Uhr in Oirsbeek an. Ben und Marjo fahren gerade mit dem Auto vor. Sie haben heute den Geburtstag ihrer Enkelin gefeiert. 

Der Blog macht nun Pause. Wir fahren am 4. Juli wieder zurück nach Fürstenfeldbruck, um einige Termine zu erledigen.
Am 13. Juli geht es mit dem Fahrrad weiter durch die Niederlande nach Norddeutschland.

Zuid Willemsvaart Kanal

De Binkermolen bei Bree (ehemaliges Wassermühlrad)

diese gut geteerten Kanalwege erfreuen das Radlerherz

Dilsen

Wir erreichen den Damm neben dem Grenzfluss Maas

bei Berg an der Maas überqueren wir den Fluß mit der Fähre

Danach folgt eine Brücke über den Juliana-Kanal

Oirsbeek: Unsere Freunde Marjo + Ben im limburgischen Teil der Niederlande

Samstag 2. Juli 2022 Ruhetag am Campingplatz Dessel

Freitag  1. Juli 2022

Antwerpen - Dessel (Campingplatz) : 69 km  230 hm

Heute geht die Reise zunächst nach Brasschaat. Wir bewundern erneut die Fahrradinfrastruktur in Antwerpen. Es gibt Fahrradbrücken, die sich in Serpentinen über den Kanal ziehen. Ein Vorbild für viele Länder ! In Brasschaat besuchen wir Jos und seine Frau. Jos ist ein früherer Arbeitskollege von Helmut, mit dem er sehr gerne zusammen gearbeitet hat. Jos betätigt sich nun zum Teil ehrenamtlich an einer Schule und arbeitet dort u.a. mit Migrantenkindern. Aber es bleibt auch Zeit zum Lesen und den Besuch des Botanischen Gartens, den sie sehr lieben.
Danach geht es weiter auf dem Radweg am Kempisch Kanal gemeinsam mit vielen anderen E-Bikern und Rennradlern. Wir besuchen Turnhout und das Wasserschloß und landen schließlich auf einem idyllischen Campingplatz am See bei Dessel. Hier wird weniger geschwommen als leidenschaftlich geangelt.
Bei uns tritt heute der Campingkocher zum ersten Mal in Aktion. Das Ganze ist etwas wackelig und muss gut im Auge behalten werden. Das Ergebnis kann sich aber sehen lassen: Reis mit Gemüse (Silberzwiebeln und Tomaten) und Rührei mit Biochampignons und Schinken. Wir sitzen auf der Bank mit Blick auf den See und lassen es uns schmecken. 

Wir verlassen Antwerpen und radeln ein Stück am Fluß Schelde entlang

Highlight: viel Platz für Radfahrer, die über den Kanal möchten

Besuch bei Jos und Sonja in Brasschaat

Die Reise geht weiter ...

Pause am Kanal

Brücke nur für Radfahrer + Fußgänger

Zentrum von Turnhout

Turnhouter Wasserschloss van de Hertogen van Brabant 

Campingplatz bei Dessel

Köchin Christiane bei der Arbeit 

Donnerstag 30. Juni 2022

Antwerpen - Ruhetag

Heute nutzen wir den Tag durch Antwerpen zu schlendern, danach Wäsche zu waschen und zu relaxen. Morgen geht es im nördlichen Bogen von Antwerpen zurück nach Aachen. 

Am 3. Juli lassen wir unsere Räder und das Gepäck bei Freunden in den Niederlanden (Oirsbeek). Wir möchten am 4. Juli mit dem Zug von Aachen nach Hause fahren, um einige Dinge dort zu erledigen. Am 13. Juli setzten wir unsere Radtour fort.

Burg Steen - ältestes Gebäude Antwerpens (9. Jahrhundert)

Turm der Burg Steen

Blick von der Burg auf den Fluß Schelde und Hafenanlage (im Hintergrund)

leider waren keine Besichtigungstermine für das Rathaus frei (Prospektfoto)

Mittwoch 29. Juni 2022

Westerlo - Antwerpen : 56 km 220 hm

Auf dem Weg zu Schloss Westerlo passieren wir den Wochenmarkt. Wie überall ist das auch hier ein beliebtes Ereignis für jedermann. Auch die Älteren kommen mit Gehwagen oder werden im Rollstuhl durch das Gedränge geschoben. Hier werden behinderte Menschen nicht in der Wohnung versteckt sondern einfach mit hinaus genommen.

Das Schloss Westerlo liegt in einem Park, der heute von jugendlichen Schülern besucht wird. Im ganzen Land scheinen die letzten Schultage mit Wanderungen, Fahrradausflügen und Schwimmbadbesuchen ausgefüllt zu sein.

Wir gehen auch durch das weitläufige Kloster Tongerlo. In der Kapelle feiern die Brüder gerade ihr Stundengebet mit mehrstimmigen Psalmgesängen.

Für uns geht es auf Fahrradwegen weiter zum Albertkanal, der das Land mit dem Hafen von Antwerpen verbindet. Auf beiden Uferseiten sind breite geteerte Wege angelegt, die von vielen Fahrradfahrern mit E-Bikes, Rennrädern und anderem genutzt werden.

In Antwerpen angekommen heißt es erst mal die Stadt mit ihren Straßenbahnschienen, Fußgängern und anderen Radfahrern zu durchqueren. Am Nachmittag erreichen wir unsere Unterkunft und schleppen die Taschen die steile Treppe in die Altstadtwohnung hoch.

Wochenmarkt in Westerlo

Schloß Jeanne de Merode (heutiges Rathaus von Westerlo)

Springbrunnen des Rathauses 

Klostereingang von Tongerlo

"Unserer lieben Frauen"-Abtei von Tongerlo

 Baumumsäumter Radweg

Radeln am Albertkanal, der Liège mit Antwerpen verbindet

immer wieder entdecken wir Kunst am Hausboot

Wir haben "Handwerfen"(Antwerpen) erreicht (großer Marktplatz)

Rathaus von Antwerpen

hier lebte ein Jahr Albrecht Dürer (1521)

Statue des flämischen Barockmalers Rubens und Kathedrale "unserer lieben Frau"

Dienstag 28. Juni 2022

Aachen - Liège (Montag: 62 km 930 hm) , Liège - Westerlo : 82 km 530 hm

Nun haben wir alle Malaissen auskuriert und die Fahrradtour kann fortgesetzt werden. 

Vicht (Gemeinde Stolberg) war sicher einen Besuch wert. Die Flut in 2021 hat viele Spuren hinterlassen: an den Häusern und im Gedächtnis der Menschen. Unsere Hauswirtin hat gemeinsam mit ihrem Chef eine albanische Nachbarin aus ihrer Wohnung getragen. Sie wollte die Polizei rufen, aber wenn die Straßen 2 m oder später sogar 3 m überschwemmt sind, hat auch die Polizei keine Chance. 

Der Dorfladen hat wieder geöffnet. Es gibt dort alles zu kaufen, auch frischen Kaffee mit tollen Sahnetorten. Die Arbeit erledigen Ehrenamtliche. Es sind immer wieder andere Leute am kassieren und einräumen.

Wanderwege führen vom Dorf in die Eifel. Der Schlangenberg ist gut zu Fuß zu erreichen: Früher wurde hier Zink abgebaut für die Messingherstellung, danach war es ein Truppenübungsplatz und heute ein Biotop mit seltenen Pflanzen, Insekten und Brutplätzen für die Vögel. 

Trotzdem waren wir froh, als wir endlich das Dorf verlassen und wieder Fahrrad fahren konnten. Es geht nach Aachen und von dort durch die Niederlande (Limburg) und Belgien. Im Grenzgebiet radeln wir mal durch die Niederlande, mal durch Belgien - die Bevölkerung wird in dieser Gegend beide Sprachen, niederländisch und französisch, beherrschen. 

Wir fahren durch einsame Straßen nach Liège (Lüttich), von dort auf einem Radweg entlang der Bundesstraße nach Sint Truiden und weiter auf internationalen Fahrradrouten bis zu unserer Unterkunft in Westerloh.  Belgien ist gut auf Radfahrer eingestellt. Gruppen mit Rennradfahrern kommen uns entgegen. Überall gibt es Fahrradwege, zum Teil auf ausgedienten Bahnstrecken.

In unserer privaten Unterkunft können wir die Küche mitbenutzen. Es wird im Nachbarort bei Lidl eingekauft und endlich gibts mal ein vollständiges Essen mit Bohnen, Kartoffeln, Fisch, Champignons und Krautsalat. 

 

Vicht/ Stolberg bei Aachen - eine Markierung zeigt den Wasserstand der Überschwemmung

Schlangenberg und Naturreservat

Im belgischen Limburg gibt es viele Schlösser zu bestaunen

Wir pendeln mehrmals zwischen Belgien und Niederlande (historischer Grenzpfahl)

Der Regen setzt kurz vor Liège am Maaskanal ein ...

... doch als wir Liège erreichen, präsentiert sich die Stadt in herrlicher Sonne

In Sint-Tuiden wird wieder flämisch (nahe niederländisch) gesprochen

Am Rathaus von Sint - Truiden machen wir eine "Brotzeit"

Auf diesem Radweg neben einer Bahnstrecke kommen uns mehrere Schulklassen mit Rädern entgegen

Donnerstag 23. Juni 2022 

Stolberg bei Aachen

Am Dienstag den 21.6. geht es schleppend voran. Bis Düren (Bornheim-Düren 43km) schafft Helmut durchzuhalten. Wir finden keine Unterkunft und müssen uns bis zu einem Hotel in Stolberg bei Aachen durchschlagen (Zug / Rad Kombination). 

Am Mittwoch dann die Bestätigung: Helmut hat sich Corona mit Fieber eingefangen. 

Somit sind einige Tage Zwangspause angesagt.

Wir melden uns wieder, wenn wir die Tour fortsetzen.

Dienstag 21. Juni 2022

Bornheim - Düren 43 km und Stolberg Bhf - Vicht (Hotel) 7 km

Montag 20. Juni 2022

Winninger Campingplatz via Koblenz - Bonn - Bornheim : 85 km 550 hm

Was für eine Nacht ! Um 3 Uhr beginnt das Konzert mit Donner, Blitz und heftigem Regen. Das Zelt hält dem Unwetter stand - nur in der Apside (Stauraum zwischen Innen- und Außenzelt) schwimmen die Ladegeräte der Fahrradakkus (ohne Strom, sonst wäre es tragisch). Gegen 11 Uhr bauen wir im Regen alles ab und verlassen den Campingplatz. Kurz vor Koblenz trennen sich die Wege von René und Helmut. René radelt nach Süden und Helmut nach Norden am Rhein entlang . Es ist eine interessante Strecke nach Bonn, die an berühmte Stätten wie Drachenfels, Drachenburg und Petersberg vorbei führt. Der Rheinradweg ist unterbrochen am Flüsschen Ahr und führt über eine Umleitung wieder an die linke Uferseite des Rheins. Kaum zu glauben, dass dieser Fluss durch die Überschwemmung vor einem Jahr so viele Todesopfer und Zerstörungen verursacht hat. 

In Bonn trifft Helmut auf Christiane, die mit 2 stündiger Verspätung um 21:30 Uhr den Bahnhof erreicht. Kurz vor Dunkelheit erreichen wir unsere Unterkunft im 11 km entfernten Bornheim.

Das Zeltleben kann ohne Regen schön sein 

Festung von Andernach

Kran aus dem Jahr 1559

Burg Namedy bei Andernach

Greifvogel hält Ausschau nach einer Mahlzeit

Schloß Arenfels

Reiher sucht Nahrung

Umleitung an der westlichen Rheinseite

Fluß Ahr - heute ganz friedlich 

Die Umleitung endete im Schlamm. Die beiden Kameruner helfen mit einem Hochdruckreiniger

Belohnung in Remagen

Am Horizont taucht der Ort Unkel auf

Yachthafen Oberwinter mit Drachenfels am Horizont

Drachenburg (ZDF dreht hier Bares für Rares)

Drachenfels

Petersberg, wo sich vor 2 Wochen die EU traf 

Bonner Fußgängerzone

 altes Rathaus in Bonn 

überall verbinden Fähren die linke und rechte Rheinseite

Sonntag 19. Juni 2022

Winninger Campingplatz - Koblenz 10 km

Morgens weht eine steife Brise! Wir fahren entlang der Mosel, und plötzlich sind wir am Rheinufer. Gewaltige Hochhäuser rücken in unseren Blick, Koblenz hat sich enorm verändert in den letzten Jahren. Endlich die Altstadt mit stolzen Kirchen und alten Gebäuden wie das Oberlandesgericht, prunkvoller als das daneben liegende Schloss.

Über allem thront die gewaltige Festung Ehrenbreitstein, zu der René eine besondere Beziehung wegen einer Klassenfahrt 1968 hat. Also schleppt er Helmut in die Seilbahn hinauf auf den"Felsen". Dort eröffnet sich ein phantastischer Blick über das Deutsche Eck, wo die Mosel in den Rhein mündet. Auch das Denkmal des alten Wilhelm I. ist gut zu sehen. Unser Auge schweift weit über die Stadt und die Landschaft bis zu den verschwommenen Bergen (Eifel?) in der Ferne. 

Wir besichtigen verschiedene gut präsentierte Ausstellungen zur Entwicklung der Festung, der Archäologie und Geographie des Rheintales. Bei einem Mineralwasser lernen wir ein sehr nettes Paar aus Hamburg kennen, die mit ihrem VW-Bus in ganz Deutschland unterwegs sind.

Übereinstimmend stellen wir fest, dieser Ausflug hat sich wirklich gelohnt!  

A bisserl müde sind wir schon, aber bei Kaffee, Tee und Kuchen schreibt sich

 dieser Blog wie von selbst! 

Morgen trennen sich unsere Wege - René fährt allein nach Wiesbaden zu seiner Cousine und Mann, Helmut trifft sich in Bonn mit seiner Frau Christiane. Die beiden machen sich dann auf den Weg über Limburg nach Frankreich?  René plant dann weiter in den Düsseldorfer Raum zu einer anderen Cousine zu fahren. Dort entscheidet er, ob er die restlichen 500 km nach Hamburg radelt oder mit dem 9-Euro-Ticket bequem nach Hause kommt. Es gibt von ihm weitere Bilder im Status, dann auch eine WhatsApp-Gruppe. Bei Interesse  bitte melden!  

Kaiser Wilhelm I

Das deutsche Eck in Koblenz, wo die Mosel in den Rhein fließt

Burg Ehrenbreitstein und der Rhein

Blick über den Rhein auf Koblenz und Moselmündung

Altes Kauf- und Danzhaus

Koblenzer Altstadthäuser

Liebfrauenkirche 

Burg Ehrenbreitstein

Samstag 18. Juni 2022

Bruttig Campingplatz - Winniger Campingplatz (Ferieninsel) : 75 km 870 hm

Wir nutzen noch das einigermaßen gute WLan und kommen deshalb erst später los. Von einem jungen türkischen Camper haben wir  von der längsten?, jedenfalls schönsten Hängebrücke Europas (Baujahr 2015) gehört; da müssen wir hin, auch wenn der Weg dorthin über drei steile Anstiege des Hunsrücks und entsprechendem Gefälle seeehr langsam, und dann entsprechend schnell abwärts führt. Doch, die Mühe lohnt sich, trotz der 36Grad! Ausgetrocknet bestellen wir in einer Gaststätte 2 alkfreie Biere, eine Limonade und ein Wasser zum selbst mischen- ein großes Radler gab es nicht. 

Der letzte Teil des Weges führt über Stock und Stein, und dann können wir die 364 m lange Brücke 72m über dem Tal überqueren, gemeinsam mit vielen Touristen  aus Afrika, Indien und ganz Europa. 

Dann der Weg 2. Teil, froh sind wir, endlich die Berge hinter uns lassen zu können.

Wir fahren am gewundenen Moselufer mit teilweise sehr steilen Weinhängen links und rechts entlang, zum Glück jetzt überwiegend eben, denn die Lust ist in der Hitze verdampft! Wir kommen durch viele Ortschaften, bewundern bis zu 500 Jahre alte Fachwerkhäuser und schöne große Gebäude der Weingüter. 

10 km vor Koblenz schauen wir uns nach einem Campingplatz um - alle besetzt wegen des langen sonnigen Wochenendes, deshalb ein paar Kilometer zurück bis zur Ferieninsel in Winnigen, ein riesiger Platz mit Wohnmobilen und vielen Schiffstrailern. 

So früh sind wir nach dem Abendessen in dem  Campingrestaurant noch nie in den Schlaf gefallen!

Freitag 17. Juni 2022

Bernkastel - Bruttig Campingplatz : 72 km 290 hm

Auch wenn es einen kürzeren Weg gibt, wir nehmen nach Koblenz den längeren mit einer weiteren Übernachtung. Die Mosel macht viele Windungen- links und rechts geht es zum Teil recht steil aufwärts, gesäumt von Weinstöcken. Wie kann  man bei dieser Steilheit an den Stöcken arbeiten, fragen wir uns.  Häufig führt auch eine gewundene Zahnradschiene nach oben, wohl um Werkzeuge und die Ernte zu  befördern.

Der Weg ist meistens eben und größtenteils gut asphaltiert, teilweise auch auf der Landstraße. Wir passieren viele Ortschaften, die ihre Vinotheken, Weinproben und Gästezimmer anpreisen. Die Weingüter repräsentieren sich oft in eindrucksvollen Gebäuden,

an den Hängen werden teilweise in großen Lettern Weinsorten angezeigt wie z.B. Bernkasteler Sonnenuhr. Auf der Mosel fahren große Lastkähne, Ausflugsschiffe und rasende Motorscooter.  Wegen des Wetters und des langen Wochenendes  sind die Ausflugslokale und die Campingplätze gut besucht; viele Niederländer sind in dieser  Region anzutreffen. 

Auf dem Moselweg sind viele RadfahrerInnen unterwegs, die meisten mit E-Bikes!  

Koblenz, wir kommen morgen!

 Die Mosel zwischen Bernkastel und Bruttig

Fußgängerzone mit Rathaus in Bernkastel

Ein Wunder, dass die dünnen Stelzen die Autobahnbrücke tragen können

Blick auf Bernkastel

Fahrradbrunnen in der Altstadt

Diesen Wagen möchten wir mit Wein an unsere Räder hängen...

Wo ist das Haus ?

Wir kürzen eine Schleife ab und radeln über den Berg

Zur Belohnung gibt es einen Heidelbeer-Joghurt Kuchen

... irgendwann ist Schluß mit der Schlemmerei, die letzten Tageskilometer warten bei 30 Grad

endlose Kette von Wohnmobil-Fahrzeugen an der Mosel

Frachter auf dem Weg in Richtung Trier

Noch 4 Kilometer bis zum Campingplatz: mein Boot, meine Schlossruine :-))

Donnerstag 16. Juni 2022

Trier - Bernkastel : 78 km 270 hm

Die Sonne meint es gut mit uns. Gefühlt hat der Tag drei Hälften :-)) 1. Stadtbesichtigung Trier 2. Genießen der Landschaft an der verschlungenen Mosel und 3. Zweimal Eispause.

Es ist Fronleichnam- Feiertag nur im Süden. René fährt schonmal vor, er sieht sich die Prozession an.  Genau zur rechten Zeit, für ihn ist dies ganz neu. Die Würdenträger voran, religiöse Wünsche und Bekenntnisse werden mit Lautsprechern und live skandiert. Es singt der Chor, Blasmusik- alles schwer feierlich! 

Anschließend  bei dem einmaligen Glockengeläut von drei Kirchtürmen gibt es noch Orgelmusik und Chorgesang  in der Liebfrauen Basilika, ein Erlebnis! 

Wir gucken uns noch einige Sehenswürdigkeiten wie die von den Chinesen gestiftete Karl-Marx-Statue und das Kaiserbad an uns machen uns dann weiter auf den Moselweg Richtung Koblenz.

Viele Schiffe sind mit Touristen am Fronleichnamstag unterwegs

 Trier: römischer Frankenturm 

Marktplatz in der Fußgängerzone

Prozession am Fronleichnamstag

Trier: Altar des Domes

Trier ist der Geburtsort von Marx - wir statten ihm einen Besuch ab!

Ruinen der römischen Kaiserthermen

Eine Radtour kann sehr anstrengend sein :-)

Frachter mit 170 m Länge passen in die Schleusen

Der Feiertag treibt viele Radler auf die Piste

Touristen"Dampfer" mit Betten an Bord

Weingut in Neumagen-Dhron

Abkühlung muss sein!

Piesport

Fiffi darf mitreisen im Anhänger

Bernkastel an der Mosel

Allein auf weiter (Zeltplatz) Flur

Mittwoch 15. Juni 2022

Esch an der Alzette - Trier : 75 km 690 hm

Der Weg führt uns noch einmal an der Stadt Luxemburg vorbei. Noch einmal den tollen Blick von einer Brücke über die Stadt und die Gemäuer; dann zur "Neustadt" mit vielen Hochhäusern und Kränen- viele weitere sind im Entstehen. 

Dann geht es an der Mosel in Richtung Norden, mal sind wir in Frankreich, dann Deutschland, Luxemburg - grenzenlos, wir erkennen es nur an den Nummernschildern. Der Weg durchs Moseltal führt uns teilweise über heftige Anstiege und wieder Gefälle, mit weitem Ausblick über Felder und wiesen.  Wir empfinden die Schönheit von Wegen, wo die Bäume sich über uns schließen und grün im Sonnenlicht leuchten. 

Dann eine Stadt mit phantastischen Bauwerken: TRIER! Wir staunen vor der Porta Negra aus der Römerzeit und fahren ins Zentrum, durch Straßen und Gassen mit tollen Häuserfassaden. Der Dom und die Basilika sind grandiose Bauwerke, die es ihresgleichen kaum gibt! Wir besichtigen die Liebfrauen Basilika, und dann geht's auf den Campingplatz direkt an der Mosel, einfach, aber mit gutem WLan! Gute Nacht!

Abschied von unserem Freund Robin

Wir verlassen das "Basislager" in Esch an der Alzette

Außerhalb von Esch liegen grüne Hügel vor uns

 ... und tiefe Täler

... und riesige Brücken

... und eine Bodenstation der SES Astra Satelliten

nach ca 60 km verlassen wir Luxemburg und erreichen den Moselradweg nach Trier

 

Fähre, die uns nicht nach Konz bringt (Fährbetrieb nur vormittags)

 römisches Stadttor Porta Nigra

Fußgängerzone in Trier

Dom und Liebfrauen Basilika 

Rathaus

Weinstube am Dom

Amseln neben unserem Zelt

Campingplatz Treviris

Montag und Dienstag 13. + 14. Juni 2022

Esch an der Alzette : Ruhetage, Zugfahrt in die Stadt Luxemburg

Besichtigung der Stadt

Für die Stadt kann man sich begeistern! Sie hat mit ca. 115.000 Einwohnern das Flair einer Großstadt. Die Oberstadt wurde geschützt durch eine Burg und eine umlaufende Festungsmauer, die in den sechziger Jahren restauriert worden ist. Von hier hat man herrliche Blicke auf das Tal, das von den Flüsschen Alzette und Pétrusse geschaffen worden ist.

Das Land stand unter dem Einfluss der Spanier, der Österreicher, der Niederländer, Franzosen und der Deutschen.

In den vielen Straßen gibt es Häuser aus der Jahrhundertwende 19. Jhdt.  mit verspielten schönen Fassaden. Es gibt eine große Fußgängerzone; südliche Stimmung verbreiten die vielen gut frequentierten Restaurants mit der Außengastronomie. Zahlreiche Kirchen und die Regierungsgebäude sind sehenswert. 

Von unserem Ort Esch-sur-Alzette (Ex Metropole des Eisens) fahren wir mit der Bahn in die Stadt. Parkplätze sind teuer, und das beste: Luxemburg ist wohl das einzige Land, wo nicht nur der öffentliche Personen-Nahverkehr kostenlos ist - im ganzen Land wird dieser Transport nur über Steuern finanziert! Morgen geht es weiter, wir ändern die Tour in Richtung Trier.      

Palais Grand-Ducal

St. Jean und Neumünster (früheres Gefängnis)

Der Stadtteil Grund:  Neumünster in der "Unterstadt" Luxemburg

Palais mit Chambre des Député

René und Robin

Petrustal mit Brücke Adolf

Sparkasse

ehemaliger Hauptsitz des Stahlkonzerns Mittal (heute Sparkasse)

Alzette mit roter Brücke, welche die Oberstadt mit dem neuen Viertel Kirchberg verbindet

Die populäre Devise von Luxemburg

 Christiane, deine nächste Herausforderung

Aussicht von dem Justizviertel

Fahrstuhl in die Oberstadt

Sonntag 12. Juni 2022

Merzig - Esch an der Alzette (Luxemburg) : 69 km 870 hm 

Heute haben wir steile Radwege vor uns , die wir mit Batterieunterstützung gut meistern. Wir verlassen Merzig an der Saar und radeln in direkter Linie in den Südwesten von Luxemburg. Dabei passieren wir mehrere Male die deutsch-französische Grenze.

Auf einer Anhöhe sehen wir eine größere Windenergie Anlage. Der Radweg schlängelt sich  durchs hügelige Gelände. Die Sonne zeigt sich von bester Seite. Die Strecke mit 870 Höhenmeter kostet Energie - gut, dass wir noch einige Essensreste haben und uns stärken können.

Am späten Nachmittag erreichen wir das Haus unseres Freundes in Esch.

Windkraftanlage nahe der Saarschleife im Grenzgebiet Deutschland-Frankreich

der Grenz-Panoramaweg pendelt zwischen deutsch und französischer Seite

Ein Künstler hat sich mit massiven Statuen verewigt

Schloß Malbrouck in Frankreich - wir durchfahren eine hügelige Landschaft

Schengener Museum 

Schengen - in diesem luxemburgischen Grenzstädtchen wurde Geschichte geschrieben

Auf diesem Schiff wurden 1985 die Verträge unterschrieben

Schengener Infozentrum 

Wir verlassen die Mosel und fahren direkt nach Esch an der Alzette

Pause an einer Skulptur neben einem Friedhof in Mondorf les Bains

Schnell den Käse essen, bevor er schmilzt :-)

Ankunft bei Robin, Freund und Ex-Arbeitskollege von Helmut

Samstag 11. Juni 2022

Saarbrücken - Merzig : 46 km 170 hm

Vormittags Besichtigung von Saarbrücken - wir sind überrascht, welch großartige Bauwerke sich uns präsentieren: 

Viele Bauten sind Ende des 19 Jahrhunderts entstanden, wie das Rathaus mit seinen Figuren, die das Handwerk und die Zünfte zeigen. Begeistert sind wir auch von der Ludwigskirche mit dem sonnendurchfluteten Kirchenraum und die Schloßanlage mit Schlosskirche. 

Gegen 14 Uhr erreichen wir wieder unseren Campingplatz. Wir bauen das Zelt ab und radeln im herrlichsten Sonnenschein an der Saar entlang nach Merzig. Dort wartet wieder ein Campingplatz auf uns. Am warmen sommerlichen Abend (26 Grad) scheint sich ganz Merzig in den vielen Restaurants in der Fußgängerzone eingefunden zu haben.

Hochzeitspaar fährt in der Rikscha zum Saarbrückener Rathaus

Rathaus in Saarbrücken

Schloßkirche

Schloß in Saarbrücken

Ludwigskirche

Johanneskirche

stillgelegte Völklinger Hütte (Weltkulturerbe)

Merziger Fußgängerzone mit vielen Restaurants

Freitag 10. Juni 2022

Saverne - Saarbrücken : 92 km 650 hm

Nach einem entspannten Frühstück machen wir uns gegen 10 Uhr auf den Weg. Er führt uns einige anstrengende Höhenmeter durch ein Naturschutzgebiet mit steilen bewaldeten Abhängen und schönem Blick über die Landschaft. Es gibt viele verschiedene Insekten, wie früher bei uns! Uns unbekannte Vögel tirilieren in den Bäumen, eine Lerche?  

In der kleinen Stadt Petersbach lockt uns eine Boulangerie. Wir kaufen leckere Eclairs, Croissants und ein Baguette, die Teile werden gleich vertilgt.

Weiter geht's durch das Naturschutzgebiet Nordvogesen mit interessanten Felsformationen und verwachsenen Bäumen, wo wir den Ort mit dem lustigen Namen "Le petit Pierre" passieren.  

Nach dem Auf und Ab im Nationalpark (gefühlt mehr aufwärts) kommen wir an den Canal des houillères de la Sarre (Saarkohlebergwerk-Kanal). Es dauert etwas, bis wir begreifen, dass er zum Fluß Saar führt, an deren Ufer wir die letzten 30 km bis nach Saarbrücken fahren. Wir sind wieder in Deutschland! 

Das Wetter hat es den ganzen Tag gut mit uns gemeint, deshalb suchen wir uns einen Campingplatz, um auch einmal unser Zelt auszuprobieren. Morgen machen wir einen Ruhetag in Saarbrücken.

Wir tauschen lieber nicht unser Rad...

Neuwiller les Saverne

Viele Leute sprechen im Elsaß noch heute deutsch

Weg durch den Nordvogesen Nationalpark

Ort "le petit Pierre" mit ...

... großen Insekten 

(Hinweis auf eine Ausstellung in der Kunsthalle)

Monument vor der Bibliothek

 Bäcker im Ort Petersbach

Kunst am Bahnhof Diemeringen

links der Saar Kanal - rechts die Saar

20 km vor Saarbrücken taucht der Ort Sarreguemines auf

Reiher an der Saar

Im Schilfufer gibt es Zuwachs

Neben dem Biergarten "Wilde Ente" brüten die Gänse auf einem Autoparkplatz

Ein Rüsselkäfer landet auf Renés Hand

Im Biergarten zur wilden Ente gabs für uns keinen Entenbraten, dafür eine kühle Erfrischung

Saarbrücken ist in Sichtweite

                             Ein Kanu Campingplatz hat uns Radler mit Zelt aufgenommen

Donnerstag 9. Juni 2022

Weisweil - Straßburg - Saverne : 100 km 400 hm

Am Morgen wird der Luftdruck der Räder überprüft und die Kette geschmiert, und dann geht es wie geschmiert los. Bald kommen wir wieder an Vater Rhein - wir sehen einen Yachthafen, und ganz unbemerkt sind wir auf der französischen Seite! Wir erinnern uns noch an die Grenzkontrollen und die Umrechnerei in Franc aus den 70er Jahren - Dank an die EU!

Wir verlassen den Rhein und fahren auf ebener Strecke zwischen den Schleusen am "Canal du Rhone au Rhin". Die gut asphaltierten Wege längs des Kanals sind gesäumt von Kastanien, die leider schon von der Miniermotte zerfressen sind. Besser ist es bei hunderten von alten Platanen.

Strasbourg oder Straßburg! Plötzlich befinden wir uns in der Großstadt (277.000 Einw.), Hauptstadt der Elsass-Region und Sitz des Europäischen Parlaments. Erschlagen sind wir vom Anblick der Notre-Dame Kathedrale, ihren filigranen Türmen  mit 142m Höhe - das erinnert sehr an Ken Follets-"Säulen der Erde"! Der Aufstieg  auf einen Turm (ca.344 Stufen) ist schon eine körperliche Herausforderung! Aber es lohnt sich, der Blick geht auf viele interessante Kirchen und andere Bauwerke bis zum Kaiserstuhl.                                                           Auch das Innere mit den vielen Säulen und bunten Fenstern begeistert die Besucher und Besucherinnen!                                                                                                                       Die gemischte deutsch-französische Geschichte der Stadt  lässt sich an den zweisprachigen Straßennamen erkennen. Wir fahren weiter am Kanal und kommen zu den imposanten Gebäuden des Europäischen Parlaments. Eine Führung wäre bestimmt interessant, doch haben wir noch fast 50 km vor uns...

Wir kommen zum "Canal du Marne au Rhin", der uns die restliche Strecke begleitet. Auch hier gibt es viele Schleusen, wir haben von 45 an abwärts gezählt. 

In unserem Appartement  in Saverne entspannen wir im Garten bei Sonnenschein, und bei selbst gekochtem Reis mit Gemüse lassen wir den Abend ausklingen.

Es gibt viele Störche im Elsass 

Wir verlassen die deutsche Seite des Rheins

Schiffsschleuse im Rhein

das Radeln am Kanal bringt Spaß

Marktplatz Straßburg

Notre Dame Kathedrale 

Straßburger Börse

Europaparlament (1)

Europarlament (2)

    
Mittwoch 8. Juni 2022

Riehen - Basel - Weisweil : 99 km 170 hm

 Heute stehen wir früh auf, denn wir wollen vor dem großen angekündigten Regen unser Ziel Weisweil erreichen. Es geht zum Rheinufer-Radwanderweg, der uns relativ eben erst nochmal an Basel und seinen herausragenden Bauwerken vorbeiführt. Wir passieren  die interessanten Isteiner Schwellen, fahren durch Waldgebiete und werden auf viele kleine Orte hingewiesen. In Breisach ca. 15.000 Einwohner schauen wir uns die Innenstadt mit der majestätischen Kirche an und kämpfen uns eine Pflasterstraße nach oben zur Stadtmauer, wo wir einen schönen Blick über die Rheinlandschaft und im Hintergrund die Vogesen haben.

Es zieht langsam zu, und wir geben trotz Schotterpiste Gas, um noch trocken unser Appartement zu erreichen - fast geschafft! 

An einem "Hofladen" mit 24/7 Tagen Öffnung (Bezahlung Vertrauensbasis) versorgen wir uns mit dem Nötigsten. Vorher hatten wir etliche Lebensmittel im Breisacher Bioladen gekauft. Unsere Unterkunft bietet eine Kochgelegenheit.

... wir sind auf dem falschen Weg gelandet

Der Komoot Navi führt uns wieder zurück auf die Hauptroute

Schilderwald

Stromschnelle im Rhein

Kirscherntezeit

Geist am Rheinufer

tollkühne Männer mit ihren fliegenden Kisten

kilometerlange Sandpisten auf dem Deich

Kirche von Breisach am Rhein

Altstadt von Breisach

altes Postsymbol 

Die Burg in Breisach

Breisach liegt zwischen der Urlaubsregion Schwarzwald und Elsaß

Dienstag 7. Juni 2022

Riehen + Basel : Ruhetag

Heute richten wir Kleinigkeiten an den Rädern, dann fahren wir mit dem Bus (es regnet etwas) in die Baseler Innenstadt. Basel (171.000 Einwohner) ist ähnlich groß wie Lübeck und hat viele mittelalterliche Bauwerke zu bieten.  Phantastisch prangt uns das rote Rathaus aus dem 16.Jhdt entgegen, es ist wirklich ein Juwel! Wir lernen ein gleichaltriges Paar aus Israel kennen und haben ein interessantes Gespräch! 

Auch das Wahrzeichen, das im 12.Jhdt errichtete Basler Münster, wird von uns besucht. Interessant hier die Krypta und die dokumentierten archäologischen Ausgrabungen tief unten. Von hier geht's zur Papiermühle mit  interessanten Einblicken in die Techniken der Papierherstellung und frühen Drucktechniken, die wie der Tiefdruck noch heute angewendet werden.

Die Baseler Altstadt gehört zu den intaktesten und schönsten Europas. Es gibt viel in den kleinen verwinkelten Gässchen zu entdecken, doch fehlt uns leider die Zeit. 

Foto bei der Ankunft in Riehen (Schweiz) : Helmut kennt Angelika aus München

Fischmarkt in Basel

Basler Rathaus am Marktplatz 

Rathaus Innenhof

Roter Turm des Rathauses

Basler Wahrzeichen: Das Münster

Rheinblick auf Basel mit Gewitterwolke

... der genießt (auch) das Leben!

Metropole der Pharmaindustrie (Roche) 

Papiermuseum

von der Keilschrift bis zur Gutenberg Bibel ...

... von der Druckmaschine bis zum Buchbinden- alles konnte bestaunt werden

Montag 6. Juni 2022

Schaffhausen Lottstetten - Riehen bei Basel : 97 km 590 hm

Nach einer erholsamen Nacht im Hotel in Lottstetten und einem reichhaltigen Frühstück können wir den  Dreck an den Rädern und am Gepäck mit dem Gartenschlauch abspritzen, bestimmt 1 kg leichter!  Es ist sonnig, aber nicht zu warm. Auf meist asphaltierten Wegen fahren wir entlang des Rheins (Radwanderweg Südschwarzwald  EV15). Plötzlich sind wir in der Schweiz - grüezi miteinand!- , und so wechseln wir diesen Tag mehrfach sowohl die Rheinseite als auch  die Länder. Wir bewundern besonders in der Schweiz viele alte Fachwerkbauten und in den durchfahrenen Orten schöne alte Gebäude!  

In Bad Säckingen gibt es eine interessante Kirche mit schönen Deckenmalereien und einer belebten Innenstadt, und dann geht es die letzten 30 km mit einigen Höhenmetern zu unserem Zielort Riehen bei Basel zu Freunden, wo wir einen unterhaltsamen Abend verbringen. Morgen am Ruhetag schauen wir uns Basel an!

unser Hotel in Lottstetten

Kunst unterwegs

Radweg am Rhein

Blick über den Rhein auf Laufenburg

Rathaus in Laufenburg

Burgmauer von Bad Säckingen

Fridolinsmünster in Bad Säckingen

Fußgängerzone von Rheinfelden

 Sonntag 5. Juni 2022

Weingarten Ravensburg - Schaffhausen Lottstetten: 105 km 720 hm

Unsere große Befürchtung: den ganzen Tag Regen! Deshalb fahren wir ohne Frühstück schon um 8 los - es regnet ein wenig, doch dann scheint für uns Glückspilze die Sonne. 

Wir kommen dem Bodensee immer näher, riesige Apfelplantagen, in Netze eingewickelt, erinnern René an das Alte Land südlich von Hamburg.  Gepflegte Weinberge, und dann:  die ersten Kirschen! Der Bodensee begleitet uns jetzt, unser vorläufiges Ziel : Der Rheinfall von Schaffhausen. 

In Meersburg besteigen wir die Fähre über den See nach Konstanz, eine tolle Stadt mit viel südlichem Flair. Hier hätte René gerne studiert, hatte er bei seinem ersten Besuch vor vielen Jahren gedacht! Dann führt der Weg durch die Schweiz,  viele touristische Orte bis nach Schaffhausen. Wunderschöne alte (Fachwerk)Bauten! Leider bricht ein heftiges Gewitter mit Starkregen auf uns nieder!  Trotz Regenklamotten geht das Wasser stellenweise durch, und wir finden Unterschlupf in einem Fahrradladen mit Café in Stein am Rhein gegen 13:30 Uhr. Nach 30 Minuten wird die Radtour fortgesetzt- der Regen hört nach 15 km endlich auf! Die Rheinfälle können wir uns dann zum Glück im Trockenen ansehen. Welch ein Trubel! Viele romanische Sprachen und jede Menge InderInnen, da ist von Corona nichts mehr zu spüren!

Dann geht's weiter Richtung Basel, und gerade nach rechtzeitig vor dem nächsten Regen kommen wir  zu unserem kurzfristig gebuchten Hotel in Lottstetten (D)!

Helmut in der Obstplantage

ausgediente edle Stücke am Straßenrand

breite Radwege im exzellenten Zustand in Bodenseenähe

Meersburg und Weinanbau

Straftäter oder Touristen in einer Galeere

Altstadt von Meersburg

Radler dürfen zuerst auf die Fähre

Die Fähre legt in Konstanz an

dunkle Wolken ziehen über Berlingen auf- glücklicherweise nur ein kurzer Regenschauer 

tolle Männer in ihrer Verkleidung

Stein am Rhein - in dieser hübschen Stadt leert sich der Himmel über uns aus

Zuflucht im Radlcafé

Diessenhofen

Überschuhe schützen uns vor Nässe

Schaffhausen

Rheinfall

Samstag 4. Juni 2022

Erkheim Schlegelsberg - Weingarten Ravensburg: 73 km 620 hm

Kein Muskelkater, keinen Sonnenbrand! Schon den 2. Tag nach ein paar Regentropfen gibt es puren Sonnenschein!  Jetzt geht's nach Memmingen, bekannt durch ein bundesweit beachtetes Gerichtsurteil. Eine Stadt mit tollen mittelalterlichen Gebäuden und einem schönen Wochenmarkt! Der Weg dorthin führt durch große Wälder, aber zum größten Teil asphaltierten landwirtschaftlichen Wegen, so dass wir uns oft radelnd nebeneinander unterhalten  können. Es gibt viele Steigungen und nicht endenwollende Abwärtsfahrten . Wir genießen die wunderschönen Ausblicke im Allgäu. 

Rathaus von Memmingen

Blick über den Wochenmarkt der Altstadt

Unsere Reise setzen wir mit dem Dreirad fort

Am Holzmühleweiher - keine Zeit und Lust, um hineinzuspringen

Schloß Wolfegg

Ravensburger Altstadt

Freitag,  3. Juni 2022

Fürstenfeldbruck - Erkheim Schlegelsberg: 90 km 630 hm

Yeah, endlich hat es geklappt: René hat immer gedacht, so tolle Touren wie Helmut und Christiane würde er auch gerne machen! Die gemeinsamen Bergwanderungen waren immer Spaß, Sport und Erholung pur! .....und jetzt ergibt sich die Gelegenheit.

Die ursprüngliche Idee: Wir radeln von der Metropole Fürstenfeldbruck (große Kreisstadt!) zur Metropole Paris (Hauptstadt)! René will von dort mit dem Zug nach Hause, Helmut mit Christiane weiter, Fronkreisch oder wo auch immer!   

Aufgrund der Fahrräder fahren die Züge nicht direkt von München nach Paris oder von Paris nach Hamburg. Deshalb planen wir um: 

Es geht  erstmal  nach Erkheim-Schlegelsberg,  kennt ja jede(r), René jetzt auch!      Praktisch: wir können den Geburtstag von Sabine feiern, beim  Starkregen zwischen 18 und 19 Uhr sitzen wir warm und gesellig imWohnzimmer!  

Das sind für René als E-Bike-Neuling die ersten Kilometer zum "Anwärmen" und Lust auf mehr!

Abreise in Fürstenfeldbruck

 Kaltenberger Schloß

René und der Bierbrauer Markus Bauer 

Die obligatorische Kuchenpause in Kaufbeuren

 Mindelheimer Altstadt